查询词典 ado

The average amplification efficiency of single blastomere was 89.7％ and the average allele drop-out rate was 14.4％.

单个卵裂球平均扩增效率为89.7％，等位基因脱扣(allele drop-out， ADO)率为14.4％。

Without more ado Barker borrowed a knife from his brigade Major and honed it ''.

没有再费任何周折，巴克就从副队长那里借了一把刀子，然后就在磨刀石上''。

Without more ado Barker borrowed a knife from his brigade Major and honed it on a carborundum stone as coolly as a butcher.

没有再费任何周折，巴克就从副队长那里借了一把刀子，然后就在磨刀石上像屠户一样沉着地磨起了刀子。

You know Manningham's story of the burgher's wife who bade Dick Burbage to her bed after she had seen him in Richard III and how Shakespeare, overhearing, without more ado about nothing, took the cow by the horns and, when Burbage came knocking at the gate, answered from the capon's blankets: William the conqueror came before Richard III .

你们可晓得曼宁汉姆那个关于一个市民老婆的故事吧，她看了迪克。伯比奇在《理查三位》中的演出，就邀请他上自己的床。莎士比亚无意中听到了，没费多大力气就制服了母牛。当伯比奇前来敲门的时候，他从阉鸡的毯子下面回答说：'征服者威廉已比理查三世捷足先登啦。

He was generally seen trooping like a colt at his mother's heels, equipped in a pair of his father's cast-off galligaskins, which he had much ado to hold up with one hand, as a fine lady does her train in bad weather.

一般都认为他像他母亲的脚后跟小马浩浩荡荡，在他父亲的演员对装备小康galligaskins，这是他上大做文章，以同一方面作为一个优良夫人，并在恶劣天气下火车。

The concentrations of 17 - KS of 6 to 7 years old normal boys was measured withbiochemistery method, and the relationship between the concentration of 17 - KS and ado-lescence was studied. The concentration of 17 - KS increased with chronological and skeletal age.

我们用生化法对6～17岁男学生17—KS的含量进行了测定，并对17—KS与男性青春期发育的关系作了初步探讨。17—KS含量随年龄、骨龄的增加而增加，平均值为10.96mg/24h。

In 1966, Shaw joined the Royal Shakespeare Company, where he spent the next decade of his career and eventually became an associate artist He mostly appeared in Shakespeare plays, including the title role in Cymbeline; Edmund of Langley in Richard II; the King in All's Well That Ends Well; Ulysses in Troilus and Cressida; and Leonato in Much Ado About Nothing.

1966年，肖加入皇家莎士比亚公司，在那里度过了职业生涯中的十年并最终成为一名联合艺术家。他几乎一直在演莎剧，包括《辛白林》、《爱德华三世》、《理查德二世》中的同名主角；《皆大欢喜》中的国王；《特洛伊罗斯与克瑞西达》中的尤利西斯；《无事自扰》中的雷奥那多。

Male of have a little to disagree to the cuckoldry much ado about nothing:"I ain't a child again, return ability what affair?"

男的对妻子的小题大做有点不以为然："我又不是小孩子，还能出什么事情？"

When report comes, I understood suddenly -- so, report is the breath of a kind of nervous ado, it is to do one's utmost the excitement of depress and surprise, still have the one face that Zhang Zhang moves close to each other, discussing the mood of what important matter secretly.

电来的时候，我忽然就明白了——原来，电就是一种紧张忙乱的气息，是竭力压低的兴奋和惊喜，还有一张张相互凑近的脸，秘密商讨着什么大事的语气。

To illustrate it, he quotes from part 3, scene 3, in Shakespeare's Much Ado about Nothing the remarks of Dogberry, who informed Seacoal

为此，马克思引用了莎士比亚《无事烦恼》第三幕第三场中道勃雷教导巡丁西可尔的话

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。