查询词典 admitting

Admitting only internal evidence, they say, this evidence does not stand the test of criticism.

承认只有内部证据，他们说，这方面的证据并不经得起任何风浪的考验批评。

It was not the cost or the time that put him off, we believe that he felt that by doing his will he was admitting that he was mortal and thus by putting down on paper his wishes for the distribution of his goods and chattels after his death it would accelerate the inevitable.

它不是把成本或当时他开车，我们相信他会做他觉得他是承认自己是凡人，因而由他祝愿平定纸张经销其产品和动产死后将加速不可避免。

They made a connection between women's desire for education and their revolutionary aspirations.After the emancipation of the serfs by Alexander II in 1861, medical academies in St. Petersburg began admitting women.

他们把女性想要读书的愿望和她们想要改革的渴望联系了起来。1861年，在亚历山大二世解放了奴隶后，在圣彼得堡的医学院开始接受女学生。

This paper has developed network Chinese checkers playing chess software with VC++6.0 based on the application technique of the Winsock controller , which has realized in-network data communication and has solved problems of moving a piece, taking back a move, admitting defeat and so on .

本文在分析了Winsock控件的使用方法的基础上，用VC++6.0开发了网络跳棋对弈软件，实现了网络中的数据通信，解决了走棋、悔棋、认输等问题。

When "Schumann" VLF earth-resonance was rediscovered in the 1950s, nobody in the conventional sciences dared court the embarassment of admitting that Tesla had been right all along.

当&舒曼&的VLF地球科学重新发现共振是在20世纪50年代的传统，没有人敢在法庭上沿尴尬的承认特斯拉是正确的。

More plausibly, however, one might argue that Shostakovich showed considerable strength of character in difficult circumstances whilst also admitting to his many artistic compromises, compromises which affected his integrity as an artist.

因此，一个人也许将他的道德正直心水平高于他的艺术正直心水平。

Foggia also analysed these first few months of the season, admitting that lately results have not been very positive for the Biancocelesti.

福贾还分析了这赛季头几个月球队的表现，承认最近的几场结果对球队不是太有利。

At this session there were, among other minor deliberations, decrees about admitting the office of proctor in the matter of pope John XXIII's renunciation of the papacy and about the citing of Jerome of Prague.

在本次会议有，除其他未成年人商议，政令约吸纳办公室Proctor的在这件事的教宗若望二十三世的会籍的教宗，以及对引用的杰罗姆的布拉格。

And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from Petersburg with a letter from the Tsar, not admitting the possibility of abandoning Moscow, and the commander's rival, who is trying to cut the ground from under his feet (and there are always more than one such) proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the Kaluga road. The commander's own energies, too, require sleep and support.

而命令退却会打乱我们向卡卢日斯卡雅公路的转移，紧接副官之后，军需官来问粮秣往哪里运，军医官来问伤员往哪里送；彼得堡的信使又带来陛下的诏书，不允许有放弃莫斯科的可能，而总司令的政敌，那个阴谋陷害他的人（这样的人不止一个，而是好几个）却提出一个与向卡卢日斯卡雅公路转移截然相反的新方案；但总司令本身需要睡眠和补充营养；可又来了一名未获赏赐的资深将军诉苦；居民则来恳求保护；派去察看地形的军官带回的报告，与先前派去的军官的说法完全相反；侦察员、俘虏与执行侦察任务的将军对敌军位置的描述各不相同。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。