查询词典 admitting

Admitting this absurdity, then all the baptisms, spiritual gifts, miracles, martyrdoms, were in vain until Marcion and Valentinus appeared at last!

承认这一荒谬，那麼所有的洗礼，精神礼物，奇迹， martyrdoms ，是徒劳的，直到马吉安和瓦伦廷出现了！

In this case, Jamie may be better off than the other Tyrones, who have more difficulty admitting to their shortcomings.

在这种情况下，可能是更好的杰米比其他Tyrones ，谁拥有更多的困难承认自己的缺点。

"Skylights have found wide application admitting steady, even light in industrial, commercial, and residential buildings, especially those with a northern orientation ."

天窗广泛应用于稳定的透光，甚至在工业上、商业上及住宅建筑之采光，特别是朝北的建筑。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

理论的启发了关於诗篇，因为它们现在的佳能，并不妨碍承认天主教从各种删节的Psalter以往以我们目前的编辑；事实上，即使平庸礼仪编辑的灵感诗篇不会相反的是教会的教导在这件事的启发，只要redactor已保存完整，绝对不变的启发意义的神圣文字。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

该学说的灵感已考虑到诗篇，因为他们现在的立场，佳能，并不妨碍一个天主教承认，从各种节录的psalter前，以我们目前的节录；事实上，即使是缺乏创意的礼仪节录的灵感诗篇不会相反，什么教会的教导在这件事的启发，只要把redactor保留完整，绝对不变的启发意义的神圣文本。

The esteemed teacher's students are failing remedial defense, and Brown ripped the club's failure to listen to his practice preachings, admitting he hasn't had a club quite like this.

名人堂教练的弟子们的防守无可救药，布朗把这些失败归因于队员不听他的临场指挥，并且表示他从没带过这样烂的球队。

Gaseous hydrogen systems must be purged of air, oxygen, or other oxidizers prior to admitting

在氢导入之前，必须净化气态氢系统，以去除空气、氧或其它氧化剂

This showed them the merits of occasionally admitting imperfection, and even of offering a prime-ministerial apology.

这显示他们的长处是偶尔承认错误，甚至会跟出一个总理的道歉。

This showed them the merits of occasionally admitting imperfection, and even of offering a prime-ministerial apology.

政府看到了&报喜也报忧&的益处，温总理对人民的道歉也带来了积极的效果。

This showed them the merits of occasionally admitting imperfection, and even of offering a prime-ministerial apology.

中国政府也认识到承认自身的不完美，甚至做出总理级别的道歉有一定的好处。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。