查询词典 admittedly

Yet that, alas, is exactly what you would expect to happen if a president leaves the details to be written by Democrats in Congress, barely reaches out to the admittedly obstructive Republicans on issues such as tort reform, and remains magisterially aloof from much of the process.

但是，若一个总统将医改细节交由民主党议员制订，在侵权法改革等方面又不与显然持反对态度的共和党人协商，而且大多数情况下傲然游离于整个过程之外，哦，那结果也就只能如此了。

Yet this admittedly maudlin melodrama is a movie that I was very happy to come across and which I have a feeling that quite a few Hong Kong moviephiles would quite gladly watch if given the chance.

这部公认的伤感的通俗剧是我非常乐意观看的电影，而且我认为如果给他们机会的话，不少香港电影爱好者也会很乐意地观赏它。

The mold was designed by the Mission directions, through the analysis, in the technical requirement of vase tops. The designed included: vase tops sample selection of material and injection machine, indication of the mold cavity number, selection of The branch mould, equipment of mold cavity, pouring system, structure and style of drawing of patterns ,cooling system, structure and admittedly fix of hollow and Standard, style of exhaust.

此次课程设计通过对点滴瓶瓶塞的生产技术要求的分析，以模具设计任务书为依据设计模具，设计包括熟悉瓶塞图样，材料的选用，注塑机的选择，型腔数目的确定，分型面的选择，型腔的配置，浇注系统，脱模方式，冷却系统和脱模机构，凹模和型芯的结构和固定方式，排气方式等。

For decades, admittedly, no neuroscientist has been known to repeat the love experiment.

几十年来，诚然，没有神经科学家被获知再重复爱的试验。

The IP that omnibus website comes to is tall admittedly, but without quality sex but character.

综合性的网站来的IP固然是高，但没有质量性可言。

On the contrary view, while the normal state of man is admittedly a union of soul and body, the possibility of disembodied conscious existence is firmly held, both on the analogy of God's existence as pure spirit and on the basis of such passages as Heb.

与此相反的观点，而正常状态的人，是无可否认的联盟的灵魂与身体，有可能disembodied有意识的存在是牢牢举行，双方就比喻上帝的存在，作为纯粹的精神，以及关於根据这些通道作为希伯来书。12：23 and Rev。

Admittedly that's with overall production quality a possible outlier in this model.

无可否认的是，完整的产品质量是在这个模式之外的。

Admittedly, what you learn near June 18 will make you feel emotionally overwrought.

无可否认地，接近六月18号的时候，你学习的东西将会使你觉得情绪的过度紧张。

Admittedly, North Korea is not a fully paid-up member yet.

不可否认，朝鲜还不是一名正式会员。

Admittedly it was an unusual pie dish, for it was eighteen feet long and six feet wide.

不可否认，这并非寻常的馅饼盘，它长为18英尺，宽为6英尺。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。