查询词典 admitted

Police have admitted in previous instances that arrests are not a proportionate response to 'unauthorised ...

警方已承认，在以往的实例，逮捕是不相称的反应，以'未经批准的。。。

She admitted it but said in the same breath that it was of no consequence.

她承认了这件事同时却又说这并不重要。1。临终，濒死；死

In investigation inquiry, zhang Li is panic-stricken, admitted oneself did not declare the circumstance of pay taxes to the tax authority through trading on the net actively candidly.

在侦查询问中，张黎惊慌失措，主动坦白承认了自己通过网上交易未向税务机关申报纳税的情况。

You simply make sure the meeting starts on time, and that the door is then firmly closed - or, better still, locked. Latecomers will have to knock and be admitted in disgrace.

你只需确保会议按时开始，然后把会议室的门紧闭--或者更棒的是，把门锁上--迟到的人必须先敲门，然后得到允许，再一脸羞愧地走进来。

Steven Gerrard has admitted England are missing long-term injury victim Michael Owen and is keen to see the Newcastle striker return to the international fold.

杰拉德承认英格兰现在非常想念长期受伤的迈克尔欧文，他们非常想看到这位纽卡前锋能够尽快回到国家队当中。

They are adduced to show, by admitted and multiplied examples, the universality of the fact, that only through diversity of opinion is there, in the existing state of human intellect, a chance of fair play to all sides of the truth.

我之所以要举出它们，意思乃在借加多的可用的例子来表明这样一个事实的普遍性，就是说，在人类智力的现有状态下，只有通过意见分歧才能使真理的各个方面得到公平比赛的机会。

Analyzed from the relation between execution and social justice, death penalty is not in accordance with social justice. Analyzed from the social virtue of execution, the effect of death penalty should be admitted, but should not be apotheosized. Analyzed from the justice of death penalty, to put a criminal to death means estimation to life.

从死刑与社会正义的关系方面分析，死刑是不符合社会正义的；从死刑的社会功效方面分析，既要承认死刑的作用，也不能神化死刑的威慑力；从死刑是否公平的方面分析，处死杀人者是对生命价值的尊重。

Methods Eighty five specimens of nasopharyngeal aspirates from infants with bronchiolitis admitted to the Affiliated Children′s Hospital of the Capital Institute of Pediatrics during the period of the winter of 1995 through the spring of 1997 were cultured for viruses, and RSV antigen in the nasopharyngeal cells was also detected, followed by subgroup identification ...

方法（1）对1995年冬～1997年春住院的85例临床拟诊为毛细支气管炎的患儿进行鼻咽分泌物病毒培养、抗原检测及RSV阳性分离株的单克隆抗体间接免疫荧光法亚型鉴定；（2）分析亚型感染病例的临床资料。

The manager of this restaurant admitted breaching health and safety regulations.

这家餐馆的经理承认违反了卫生与安全规定。

Alleging the Liberties of the Gallican Church, the French Parliaments admitted appels comme d'abus against bishops who were guilty of condemning Jansenism, or of admitting into their Breviaries the Office of St.

波舒哀自己，不让出版指控理查德西蒙，被迫抱怨说，他们希望把所有的主教的枷锁下的重要事项的部门，这是信仰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。