查询词典 admitted

However flattering the angle, they could not disguise the fact that, as she breezily admitted, her lips were too thick and her nose too big.

尽管这个天使是那么的讨人喜欢，媒体记者却不愿意忽视她的小缺点，如同她自己也大方承认的那样，她的嘴唇有点厚而她的鼻子有点大。

However flattering the angle, they could not disguise the fact that, as she breezily admitted, her lips were too thick and her nose too big.

不管镜头角度如何讨巧，还是掩盖不了一个事实，如同她自己也大方承认的那样，她的嘴唇有点厚而她的鼻子有点大。

After Steven Brill published an article in Brills Content on Starr's operation that highlighted the OIC's strategy of unlawful news leaks, and reported that Starr had admitted the leaks in a ninety-minute interview, Judge Norma Holloway Johnson ruled that there was probable cause to believe that Starr's office had engaged in serious and repetitive leaks to the news media and that David Kendall could subpoena Starr and his deputies to find the source of the leaks.

史蒂芬·布里尔在《容汇》上发表一篇文章，着重指出独立检察官办公室非法泄露消息的策略，报道说，斯塔尔在一个90分钟的采访中承认泄密，法官诺尔玛·霍洛韦·约翰逊裁定，有一定理由相信，斯塔尔的办公室向媒体严重并反复泄密，戴维·肯德尔可以传讯斯塔尔和他的助手们出庭，以便找出泄密的源头。

Results The cases of this study account for 5.2%(184/3534) of primary bronchiogenic carcinomas and 14.5%(184/1265) of pulmonary adenocarcinomas that were admitted by PUMCH during the same period. The ratio of males to females is 1:1.24. 27.2% of the cases were discovered during health checkups, with no obvious symptoms. Because of its radiological features, BAC could easily be misdiagnosed as pneumonia, pulmonary tuberculosis or interstitial lung disease, and the ratio of the misdiagnosed cases is as high as 41.9%.

结果 本组病例占我院同期原发性支气管肺癌的 5.2 （ 184/3534 ），占我院同期肺腺癌的 14.5%（ 184/1265 ），男女之比 1：1.2 ，无症状体检发现者占 27.2%， BAC 影像学的表现易被误诊为肺炎、肺结核、间质性肺病，误诊比例高达 41.9%，综合治疗的疗效较单一治疗效果好。

Methods The clinical data, radiological features,bronchoscopy findings, the effect and complications of bronchoscopic management in 31 patients with broncholithiasis admitted to changhai hospital of second military medical university and zhejiang Taizhou Hospital between 2000 and 2007 were retrospectively reviewed.

方法对第二军医大学附属长海医院及浙江省台州市医院2000年1月至2007年5月临床确诊支气管结石症的31例患者的临床资料、影像学特征、支气管镜下表现、疗效及并发症进行回顾性分析。

In the last few years he's honed his game, bulked up in the gym – which he admitted he always found difficult to do as a young player because he just didn't see the results of his hard work – and he's now approaching the peak of his career.

过去几年他好好地加强了身体，他也承认作为一个年轻人总是不容易，因为他不仅关注自己努力的结果。他现在已经达到了职业生涯的巅峰。

When he was admitted to Harward University, we cabled congratulations to him.

他被哈佛大学录取，我们发电报祝贺他。

Methods: A retrospective analysis from July 2000 to July 2008 admitted to our hospital, 38 patients with acute calculous cholecystitis underwent laparoscopic cholecystectomy clinical data.

回顾性分析2000年7月至2008年7月我院收治的38例急性结石性胆囊炎患者行腹腔镜胆囊切除术的临床资料。

The Reds almost broke the deadlock midway through the second 45 when David Ngog's close range effort cannoned back off the crossbar, and the boss admitted he was surprised the Frenchman hadn't found the back of the net.

下半场利物浦几乎可以打破僵局，当恩格尔近距离的射门击中门柱，贝尼特斯承认我非常惊吓法国小将没有进球。

Methods Three hundred patients with femoral neck fracture were admitted from May 1999 to May 2004 and treated by closed reduction and internal fixation with cannulated screws.

对1999年5月～2004年5月间收治的300例中老年股骨颈骨折患者进行回顾性分析，所有患者均行闭合复位空心钉固定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。