查询词典 admit to

"I have to admit that I didn't totally understand your film," Mark said to Shamir.

"我必须承认，我没有完全看懂你的电影。"马克先对莎米尔说。

Afterwards, when reviewing it in his mind, judging from the standpoint of her character, he was most attracted by her stubbornness, unwillingness to admit defeat, and sharp-witted intelligence. Whenever something happened to him he always accepted it without protest.

事后检讨起来，由个性来看，最令自己心折的，是她那股坚毅不服输的倔劲，以及狡黠聪慧的才智。

At present, the domestic shipwright and sea-port facility manufacturing industries have reached international standard in many aspects with a competitive edge. But we have to admit that the domestic companies still have a long way to go in terms of details and secondary facilities.

目前，国内的造船工业和港口设备制造业在许多方面已经达到了国际先进水平，具备了与海外企业一较高下的实力，但是，我们也应该看到，在许多细节和配套设施方面，国内的企业还有很多的不足，与发达国家还有较大的差距。

The disease of simony has infected many nuns to such an extent that they admit scarcely any as sisters without a payment, wishing to cover this vice with the pretext of poverty.

该疾病感染的西摩尼许多修女到这样的程度，他们承认，几乎没有任何作为姐妹付款，希望弥补这一副主席的藉口贫困。

I have to admit, it was hard not to be skeptical.

我得承认，这种许诺很难让人不怀疑。

You have to admit, this is one of the five worst times to fly the Stars and Stripes.

你得承认，星条旗现在并不吃香

Yet many people are more strang ers to this world than they might like to admit .

然而许多人对于这个世界很陌生但却不愿意承认。

He could not bring himself to admit the growing disintegration of what he had striven all his life to achieve.

他不能让自己承认他终生为之奋斗的东西正在日益土崩瓦解。

THIS WAS THE SUBPLOT when KMT Chairman Lien Chan had to face a crowd of thousands on Saturday evening to admit that he had lost the election.

这就是国民党主席连战在星期六晚上必须面对成千上万群众并承认败选时的另一腹案。

Chapter two mainly from the positive and negative aspects to demonstrated the necessary to admit the unincorporated association, firstly, the true-life existence of positive significance secondly, the reason why the traditional theory does not accept the unincorporated association is suspectable.

第二部分主要从正反两个方面论证赋予非法人团体主体地位的必要性，一是对于现实生活存在积极意义，二是否认非法人团体主体地位的传统理论是值得商榷的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。