查询词典 admit to

And that, by way of thanks, the prioress was to admit his brother to the house as a gardener, and his niece as a pupil.

可是他不能把马德兰先生从外面带进来，要是马德兰先生不先在外面的话。

But on examining the Stipulation closely, and remembering that we have to do with a state of society in which written evidence was not easily procurable, I think we must admit that this Question and Answer, had it been expressly devised to answer the purpose which it served, would have been justly designated a highly ingenious expedient.

但是如果把约定详细研究一下，并且记着在我们所涉及的社会状态里面，书面证据是很不容易得到的，那末我以为，我们必须承认这种专门用以满足它所要求达到的目的的这种问题和回答，可以公允地认为是一种高度巧妙的办法。

Some day you'll have to come up with the cou rag e to admit that you care.

总有一天你会不得不鼓起勇气承认你喜欢。

But for the trained reasoner to admit such intrusions into his own delicate and finely adjusted temperament was to introduce a distracting factor which might throw a doubt upon all his mental results.

但是，对于一位训练有素的推理者而言，容许他的敏感细腻、精心修养的气质里存在这样的情感，等于开始分散他的精神，可能使他的看法或结论受到怀疑。

Luciano found this out, and with his lawyer, tried several times to get them to recant their statements in court or at least admit what had taken place.

卢西亚诺发现了这一点，与他的律师多次试图让他们放弃信仰，在法庭上陈述，或至少承认所发生的事。

The crime is also available on the person to admit its mistakes and community services to enhance the process of reintegration of the capacity.

犯罪人也可在承认错误和进行社区服务的过程中提升重新与社会结合的能力。

Even if there are considerable flaws in the videos that allowed to identify the story as a hoax, one has at least to admit that they are well done and look quite amazing and that Rutledge spent some time on creating the mockups.

尽管视频上还有很多显而易见的瑕疵让人可以辨别出这是个愚弄人的故事，但是至少有一点事实不得不承认：他们的确做得很好，很震撼。William Rutledge在蒙蔽人的眼球上的确下了不少功夫。

And, according to Schwartz, Americans are particularly reluctant to admit that we're feeling rejected.

换句话说，也就是我们认为其他的人都是受到欢迎的，并且都不会因为遭到拒绝而感到困扰。

Market economy can say is interest drive economy, it is premise in order to admit individual or organization to the pursuit of self interest.

市场经济可以说是利益驱动型经济，它是以承认个人或团体对自身利益的追求为前提的。

I believe that I am one of the most self-restrained men, but I have to admit that he was so rude to interrupt me which really created a displeasure.

我自信是最有涵养的人之一；可是，我得承认，他这样无礼地打断我，实在令人不快。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。