查询词典 admit to

MM: I must admit, I did not expect your team to acquiesce to my demands so completely.

我必须承认，我没有想到你的队伍会完全接受我的要求。

Before listening to this, I have to admit I was not aware of the music of the Transmitters.

在听此之前，我必须承认我不知道发射机的音乐。

When you come right down to it, you have to admit I'm correct.

当你真正面对它的时候，你就知道，我是对的。

I wasn't a candidate for Alcoholics Anonymous, but to be honest with myself I had to admit I was drinking more than was good for me.

我并不是嗜酒者互诫协会的候选人，但说实话，我不得不承认我喝酒过量。

Even at a prestigious educational institution like Harvard, anti-intellectualism is widespread: many students are ashamed to admit, even to their friends, how many they study.

对我们大学感兴趣的学生会接到我们的电话，我们会邀请他们来参观校园。

From this starting point,Aronrefuses both idealism,which protest unconditionally univeral peace,and realism,which assertspower politics,but advocates antinomic prudence,which recognizes both the antinomybetween unversal peace and particular interests of states,which make it necessary to supportinternationa normals with force,and the aspect of humanity which hope for peace,whichrequires states to admit multiplicity,and make some concession in a case if necessary,so as tokeep the world peaceful in the short run and the long run.

由此出发，阿隆既反对抽象地主张世界和平的理想主义，又反对主张强权政治的现实主义，而主张二律背反的审慎理性：既要注意到普遍和平与各国利益之间的二律背反，以武力支持国际规范的执行，又要注意到人性追求和平的一面，承认世界的多元性，并在一定条件下做出让步，才能维护和发展世界和平。

Aubrey wrote saying: I have to admit i was raised in believing in God and striving to be righteious.

偿写信说：我不得不承认我是在信仰上帝，并力争将righteious。

Barrington was constrained to admit that all things considered it was right for Newman to mind his own business.

巴林顿不得不承认，要是从各方面考虑一下，纽曼这种自扫门前雪的态度实在也无可非难。

Even fervent advocates admit much remains to be done to convince sceptical managers of their value.

甚至狂热的提倡者也承认即使积极的倡导者也不得不承认，为了让怀疑的经理们相信它们的价值，仍然有很多工作要做。

The only difference between ourselves and the Romans is that while they were honest enough to admit that they enjoyed watching hungey lions tearing people apart and eating them alive, we find all sorts of sophisticated arguments to defend sports which should have been banned long age; sports which are quite as barbarous as, say, public hangings or bearbaiting.

唯一的不同点在于古罗马人很诚实，他们承认他们欣赏观看饥饿的狮子把人撕碎，活生生吃掉，而我们会找出各种精辟的理由来保卫早该制止的运动。第二段举出具体例子，如斗牛、拳击中把人打瘫在地、车赛中，车子碰撞起火，人们就坐在那里观看欣赏，参赛者是为了高报酬，观众付出大笔钱财是为了看到暴力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。