查询词典 admit to

You want me to lie before God and admit my first marrige was consummated?

你想让我在上帝面前说谎承认我第一次婚姻就圆满了？

The artistic thing is, to unmask honest countenances; it's no light task, I admit, but a real art.

这件事的艺术性就在于揭下那些伪君子的面具；我承认这绝非易事，但这的确是门艺术。

The artistic thing is, to unmask honest countenances; it's no light task, I admit, but a real art.

我们主要的任务就是要揭下那些伪装正人君子的假面具。

The defendant may admit or refute the plaintiff's claim, and has the right to bring counterclaims

被告可以承认或反驳原告的诉讼请求，有权提起反诉

Pictures of the Phoenix after its return horrified me more than I cared to admit--bombs landed on the main hull and the wing pods, and each released the chemicals that munched through the metal the way a flame crinkles polystyrene.

在它的回返后的凤凰城的照片惊悸的我超过我愿意承认--在主要的壳和翅膀荚上被登陆的炸弹，而且每个发表了用力咀嚼过金属火焰使绉聚苯乙烯的方式化学药品。

And certainly, whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtsies," I admit that she is domestic," he continued, but I love travelling and my wife, consequently, should love travelling also.

他又说，&我相信她是惯于家居的，可是我喜欢旅行，那么我的妻子也应该喜欢旅行才行。&

And certainly, whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtsies," I admit that she is domestic,"

这倒是真的，风一吹，芦苇就行着最动人的屈膝礼。

Took me endless trips to several retailers and a whopping three returns until I was somewhat satisfied — although I admit that I still sometimes regret not getting the cushier pillowtop, rather than the firmer mattress I ended up with.

我会往几家零售店来回跑上无数趟，还退了三次货，直到最后才算有点满意，虽然我承认，有时我还是遗憾没能买那套更舒适的软枕面床垫，而是买了最后的这个比较硬的弹簧床垫。

Took me endless trips to several retailers and a whopping three returns until I was somewhat satisfied — although I admit that I still sometimes regret not getting the cushier pillowtop, rather than the firmer mattress I ended up with.

虽然我需要承认我有时仍然后悔没有买那个更加便宜的枕头垫而是买了这家的。

Took me endless trips to several retailers and a whopping three returns until I was somewhat satisfied — although I admit that I still sometimes regret not getting the cushier pillowtop, rather than the firmer mattress I ended up with.

还有，千万别让我开始筹划度假──什么地点啦，酒店啦，航班，可能得到的额外优惠，诸如此类，我会为这些事情熬到大半夜不睡觉，来回搜索、权衡我的选择。

Therefore, there is no change in the protein produced, and the mutation is functionally unnoticeable, or silent.

因此，生产出的蛋白质没有发生改变，该突变在功能上察觉不到，或说是沉默的。

His words were just threats and you don't have to take them seriously.

他的话只不过是吓人的空话，你不必太认真了。