查询词典 admirable

The Trianon offers sweet but high tannin, admirable weight with good underlying acidity.

这款酒甜度适宜，与饱满的单宁度恰好中和，适中的酒体建立在完好的酸度之上。

For answer Mr Mulligan, in a gale of laughter at his smalls, smote himself bravely below the diaphragm, exclaiming with an admirable droll mimic of Mother Grogan (the most excellent creature of her sex though 'tis pity she's a trollop): There's a belly that never bore a bastard.

穆利根先生从腰部发出一阵哄笑作答，毅然拍打横隔膜下部，并很精采且滑稽地模仿葛罗甘老婆婆（惜伊系一妓女，但仍不失为最杰出之女性），同时扬言："妾腹从未养过私孩子也。"

His lofty conception of Deity, his uncompromisingly moral conception of the order of the universe, and his superiority to all religious narrowness, are admirable indeed.

他的崇高的概念，神，他的毫不妥协的道德观，秩序的宇宙，和他的优势，所有宗教的狭隘，的确是令人钦佩的。

Because of these qualities that came sincerely and spontaneously from a generous heart, everyone flocked about her, for who can resist the charm of one who discovers in others admirable qualities undreamed of even by himself?

由于她具备这些诚恳而自发地出自一个宽广胸怀的美德，所有的人便都拥戴她，因为她既然能在别人的身上发现他们连自己也不曾梦想到的优良品质，谁还能抵挡住她诱人的魅力呢？

Ittoku san has shown me his old RC pictures from the 60s and 70s, with his RC buddies and even has the first gas powered car made by Kyosho! Decades of dedication to the Art of RC, unforsaken and unforgotten, it indeed is rare to find nowadays and admirable to say the least. Keep up the great work, Ittoku san!

场主show了一些自己年轻时60， 70年代玩的RC车照片，有kyosho第一代出的油车，和他车友们一起的合照，几十年的RC路，找到自己的喜爱不离不弃，是现今浮躁的社会中鲜见的，加油啊， Ittoku san。

Both candidates have their flaws and their admirable points; the doughty but sometimes cranky old warrior makes a fine contrast with the inspirational but sometimes vaporous young visionary.

这两位候选人都有缺陷，也有令人钦佩之处。刚毅勇猛但有时暴跳如雷的老勇士同鼓舞人心但有时夸夸其谈的青年预言家形成鲜明的对比。

The spirit of contribution is admirable; it is the core value of volunteerism.

奉献精神是高尚的，是志愿服务精神的精髓。

Some of the admirable wartime journalists lost their lives in order to inform people of the true situation.

有些优秀的战地记者为了让人们知道真实的情况而牺牲了生命。

Of The admirable wartime journalists lost their lives in order to inform people of the reality of wars.

7有些优秀的战地记者为了让人们知道真实的情况而牺牲生命。

Conditions can determine whether or not you have well formed, admirable roses or wilting, weepy ones.

条件可确定您是否有完善的形成，令人钦佩的玫瑰或萎蔫， weepy 。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。