查询词典 administrators

For a long time, attention has not been paid to the public hygiene systems of urban and rural areas, irregularities are everywhere: offices are dirty and untidy; daily disinfection and protection of public places are neglected; hand-washing facilities in public toilets are in poor condition; dirty water flowing and waste bestrewing everywhere… But the views of administrators and the administrated are surprisingly coincidental--that's not only my business.

长期以来，城市与乡村的公共卫生系统始终没有得到真正重视：办公室的脏乱差、公共场所的日常消毒防护、公共厕所的洗手设备、污水处理、生活垃圾等等。但公共卫生的管理者与被管理者的心态，却有着惊人的共识：这又不是我一个人的事情。

One of school and program administrators' major concerns is complying with these laws.

遵从这些法律是学校和项目管理者主要考虑的方面之一。

Administrators have had to fight for access to information from Lehman New York, and from securities depositories worldwide.

对此，破产管理人不得不竭力从纽约雷曼，以及世界各地的证券存管处取得些信息。

Lastly emphasizing on the introduction of the England system, making description on each kind of administrators, and brief summary of its origin and development, its empanelling modes and time, its competence and its supervision.

然后，重点介绍了英国破产管理人，分别叙述其不同破产程序中的各种破产管理人，其任职资格及解任与监督方法，并与我国的相关规定进行了简单的比较。

The problem today is that corporate administrators are simply extrapolating old patterns of employment.

今天的问题是，企业的管理者正在简单地延用旧的用工模式。

Once DeviceLock is installed, administrators can control access to floppies, CD-ROMs, USB or any other device, depending on the time of day and day of the week.

一旦devicelock安装，管理员可以控制进入的软盘，光盘， USB或其他任何装置，视一天中的时间和一天的一周。

China's big homegrown sites, like Baidu , Sina.com and Sohu, employ throngs of so-called Web administrators to screen their search engines, chat rooms, blogs and other content for material that flouts propaganda directives.

在中国成长起来的大型网站，如百度，新浪和搜狐，雇佣了一大批网络管理员对他们的搜索引擎，聊天室，博客和其他板块中蔑视宣传指示的内容进行屏蔽。

To prevent such an outbreak from happening, it is imperative that administrators refrain from logging onto a suspect machine using their own accounts. Logging on using the workstation's local administrator account can also have the same effect; most corporate workstations are ghosted from the same image and could have the same local admin account and password.

要防止此类病毒爆发事件的发生，紧急的办法是不要实用管理员自己的用户名和密码登陆系统，用工作站的本地管理员用户一样也会有此类事件发生，很多的工作站的系统都是通过同一个镜像文件并利用ghost方式进行的安装，因此用户名和密码相同也是肯定的

Because of my good relations with the school administrators, my job and car, my orthodox campaign, and my glad-handing manner, I became the establishment candidate.

由于我和学校管理层关系良好，由于我拥有工作和汽车，由于我正统的竞选运动，还由于我热情洋溢的风格，我成为了校方认定的候选人。

Acts of assisting or instigating the judicial officials or administrators or arbitrators to violate the law.

五协助或怂恿司法、行政人员或仲裁人员进行违反法律的行为。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了