查询词典 administrative

In accordance with the Administrative Measures on Information Disclosure of the Listed Stockholders and relevant operational rules of the stock exchanges, when a qualified investor calculate the changed shares, it should calculate in a consolidated way the shares, the convertible debenture evidential documents of deposition and trust of a same company held or controlled by it.

合格投资者应当按照《上市公司股东信息披露管理办法》及交易所的有关业务规则的规定披露其持股变动信息，在计算其持股变动时，应当合并计算其持有、控制的同一家公司发行的A股、B股、H股、可转换公司债券及存托凭证。

It is a very common legal phenomenon that civil dispute interweaves with the administrative dispute,and how to deal with it coordinately is an important subject of procedure law s research.

民事争议与行政争议相互交织是一种十分常见的法现象，对其如何协调处理是诉讼法学研究中的一个重要课题。

Among them Shanghai Pan Long invests administrative limited company to be common copartner, the others is general partner.

其中上海盘龙投资管理有限公司为普通合伙人，其余为一般合伙人。

We strive to simplify and eliminate the administrative process and allow you to focus your time on your core business.

领域的宗旨是努力简化和摒弃不必要的行政程序，予以客户更多时间来专注於核心业务。

A corollary is that arbitrary administrative power would have to be severely limited.

一个必然的结果是独断的行政权力将会被极大的限制。

There is no time limit for correcting such an administrative error.

改正管理上的错误是没有时间限制的。

International Association of Occupational foot (International Profession Cosmetician Association, English referred to the IPCA) is the People's Republic of China approved the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region government to foot the professional industries Association.

国际职业化妆师协会（ International Profession Cosmetician Association，英文简称 IPCA ）是经中华人民共和国香港特别行政区政府批准设立的专业化妆师的行业协会。

Association for cosmetician. ipca is a professional of cosmetician which is ratified to set up by the government of hong kong special administrative region. ipca is a professional? and experienced organization for cosmetician ,it is highly-standard and well-equipped all over the world. ipca is committed to promote the education and training of professional?

国际职业化妆师协会（international profession cosmetician association，英文简称ipca）是经中华人民共和国香港特别行政区政府批准设立的专业化妆师的行业协会。ipca是全球开展化妆师资格认证工作最完善、最规范、最专业的机构之一，从成立多年来积累了丰富的国际注册认证工作经验。

Article 41 The patent administrative department of the State Council shall set up a Board of Patent Appeals and Interferences.

第四十一条国务院专利行政部门设立专利复审委员会。

Executing the decisions of the council, board or joint administrative committee

执行理事会、董事会或者联合管理委员会的决定

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。