查询词典 administrative

As the national capital, Canberra, the federal government and administrative bodies of the seat.

作为国家的首都，堪培拉是联邦政府和行政机构的所在地。

Where a township enterprise wishes to change its name or domicile, or to divide itself or merger with another, to suspend operation of close down, it shall, after making the registration of alteration, establishment of cancellation according to law, report to the administrative department for township enterprises for the record.

乡镇企业改变名称，住所或者分立、合并、停业、终止等，依法办理变更登记、设立登记或者注销登记后，应当报乡镇企业行政管理部门备案。

Chongqing Better Machinery Manufacturing Co. Ltd is a professional enterprise producing motors, car spokes and screw cap. It has two product lines and one research center of surface handling; more than 60 kinds of professional equipments and about 90 staff, including 8 professional technicians, 4 administrative members. The monthly producing ability is 9,400,000Sets.

重庆百特机械制造有限公司是一家专业生产摩托车、汽车辐条及螺帽的企业，拥有两条专业生产线和一个表面处理研发中心；拥有各型专用设备60余台套、员工90余人，其中专业技术人员8人、行政管理人员4人，公司月生产能力为940万套。

Article 16 The registered capital of a contractual JV refers to the total sum of capital agreed to be contributed by all parties and registered with the administrative authorities for industry and commerce for establishing the venture.

第十六条合作企业的注册资本，是指为设立合作企业，在工商行政管理机关登记的合作各方认缴的出资额之和。

Administrative layer will do poineering work clearly board rolled out the job to bring into opinion limits inside, let achieve cast kind of stock immediateness vivid capriole.

管理层明确将创业板的推出工作纳入了意见范围内，让创投类股票即刻活跃起来。

For example, in the case of the steel ladle capsizal accident at Qinghe Special Steel Co., Ltd. in Tieling City of Liaoning Province on April 18, 2007, the work safety and quality departments of the local government respectively responsible for work safety and quality safety supervision and administration failed to fulfill their duties and responsibilities, hence 14 staff members of the government's functional departments concerned were given Party and administrative disciplinary sanctions.

如辽宁省铁岭市清河特殊钢有限公司"4.18"钢水包倾覆特别重大事故，对生产安全和质量安全负有监督管理责任的质量技术监督管理部门、安全生产监督管理部门等都存在着不认真履行职责的问题，共有14名政府有关职能部门工作人员分别受到党纪政纪处分。

Because pod closes carbonado have the characteristic with sex of seasonal, assault and technical operation strong sex, the administrative difficulty that chrysalis stands is greater, but the effect that chrysalis stands is very main.

由于蚕茧收烘具有季节性、突击性和技术操作性强的特点，茧站的治理难度较大，但茧站的作用极为重要。

All we want to see is that various levels local government and its servants work hard, put Party and countrys policy and line into effect and carry out according to law, ceaseless lifting administrative efficacy.

如何通过行政效能监察，使各级政府及其公务员勤于政务，依法贯彻和执行党和国家的方针路线，不断提升行政效能，已经成为全社会关注的问题。

Article 19 Pursuant to the relevant provisions of China, imported items for the official use of the consulate, those for the personal use of consuls, and those for the personal use of members of the administrative or technical staff of the consulate, including articles intended for their establishment, imported within six months of the time of installation shall be exempted from customs duties and all other related duties and taxes, except for charges for storage, cartage and similar services.

第十九条领馆运进的公务用品，领事官员运进的自用物品和领馆行政技术人员到任后半年内运进的自用物品包括安家物品，按照中国政府的有关规定免纳关税和其他捐税，但保管、运输及类似服务费用除外。

Cash management;coordinate cashbook ; tax;office administrative management,include booking hotel,tickets,purchasing stationery, maintainning office facilities.

现金管理；记账；报税；办公室行政工作，包括酒店，车票机票预订，办公用品购买，办公设备维护等等

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。