查询词典 administrative

Before airport apanage turns reform, resource configuration basically relies on administrative measure to finish, as company of Yunnan airport group held water on April 26, 2004, the airport acquires position of market main body, the business management pattern with right work up and commercialize operation mechanism.

在机场属地化改革前，资源配置主要靠行政手段来完成，随着2004年4月26日云南机场集团公司成立，机场取得市场主体地位，逐步建立真正的企业治理模式和市场化运营机制。2005年4月在上海举行的首届中国机场峰会上，本刊记者对云南机场集团总经理刘明进行了采访。

According to current job authority differentiates, path of common country province and apanage of construction of highway of prefectural home village or town just invest administrative project, financing source basically is prepared oneself by the place, province traffic hall gives only be responsible for a task unit until it is completed appropriately accessorial, when each district is striving for project project approving and ranking and accessorial capital, working strength is very great, enthusiasm is very tall, but after project start working, in capital of local form a complete set raise money on, however often can find no way out, cannot fulfil tardy reach the designated position.

按照目前的事权划分，一般国省道和县乡公路建设属地方投资治理项目，资金来源主要由地方自筹，省交通厅只给予适当包干补助，各地在争取工程立项和上级补助资金时，工作力度很大，热情很高，但工程开工后，在地方配套资金的筹集上，却往往一筹莫展，迟迟不能落实到位。也有个别地方，由于存在急功近利、好大喜功的心理，热衷于搞政绩工程、形象工程，脱离当地实际，盲目上马建设项目，致使资金短缺问题更加突出。

Ma Ying-jiou tried to blame the duty for disaster on local governments, so he stayed indifferent to the locals' apeal for Administrative Yuan's aids ,saying that the Central Government is not in the position to assume the salvage endeavors directly, but is sure to see to the demands for help.

马英九将台风的灾害责任归咎於当地政府，所以他一直无动於衷当的诉求，且说中央政府不能够直接承担打捞，但肯定会见的要求，寻求帮助。

First of all, the Shanghai Stock Exchange with Guotai Junan Securities Co., Ltd. is the legal relationship between the management of industry relations, the relationship between an administrative law; appellant with Guotai Junan Securities Co., Ltd.

首先，上海证券交易所与国泰君安证券股份有限公司是行业之间的关系管理，行政执法之间的关系的法律关系，以国泰君安证券有限公司上诉人。

Another tendency is the conflict of the ideologies. The major conflicts are those between the public prosecutor and the defendant in criminal trials, and those between opposing parties (the plaintiff and the defendant, the appellant and the appellee, etc.) in civil and administrative ones.

意识形态的冲突则主要存在于刑事审判中的检察官与被告之间，民事和行政审判中各对立方(原告与被告，上诉人/被上诉人等)之间。

HACCP administrative system fitting in with expands very much face to face , waits for industry almost the appositeness produces in all food processing , drink.

HACCP管理体系的适应面很广，几乎适合于所有的食品加工、饮料生产等行业。

Total chief procurator of administrative division of division of health Nie surname Richard Bulumensaer says, yuan Chao of this one word crosses MySpace original approbatory makes an appointment with 40 thousand.

康涅狄格州总检察长理查德·布鲁门萨尔称，这一数字远超过MySpace最初承认的约4万名。

Mr Singh made administrative reform apriority when he took office in 2004, and he duly set up a commission to lookinto it.

Singh先生在2004年就职时将行政改革视为优先事务，并循例成立了一个委员会来进行研究。

Objective: To investigate into the construct validity of Administrative Aptitude Test for government functionary in GD province.

目的：探讨广东省公务员考试中使用的《行政职业能力倾向测验》的结构效度。

The author proposes that the scope of Administrative Litigation includes the abstract administration act, administration final arbitrament, administration direction of government, ac...

制度内在的欠缺与WTO的外部压力，是我国行政诉讼受案范围制度变革和完善的契机，应将抽象行政行为、行政终局裁定、政府的行政指导以及政府授权的非政府团体的行为等都纳入行政诉讼的受案范围。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。