查询词典 administrative

Administrative guidance is an important area in the modern theory,which means that the government leads the public to cooperate in order to realize the certain administrative purpose by making regulations and policy of inductivity or using the concrete suggestion,advice,encouragement and so on within the range of its functions and powers,according to the actual needs of public management.

行政指导是现代行政学理论的一个重要范畴，主要指政府根据公共管理的需要，在其职权范围内，通过制定诱导性的法规和政策或者通过运用具体的建议、劝告、鼓励等方式引导社会公众合作以实现一定行政目的的非强制性活动。

Substantively, commitments embody reduce of inquisitional obligation and abiding the potential possibility of illegal activities,they are the administrative act with requirements and conditions, not the administrative settlement.

经营者承诺制度体现了行政机关调查义务的减损和容忍潜在违法性的存在，它的实质是附负担和附条件的行政行为，而不是行政和解制度。

However, the main matter of administrative law is not only the matter of power control and management, and the direct task of administrative law is to bring about public interest and provide the best public service by institutionalize way.

然而，行政法的基本问题不再仅仅是控权和管理的问题，以制度化的方式实现公共利益、提供最好的公共服务将是行政法的直接任务。

Article 130 The Hong Kong Special Administrative Region shall be responsible on its own for matters of routine business and technical management of civil aviation, including the management of airports, the provision of air traffic services within the flight information region of the Hong Kong Special Administrative Region, and the discharge of other responsibilities allocated to it under the regional air navigation procedures of the International Civil Aviation Organization.

第一百三十条香港特别行政区自行负责民用航空的日常业务和技术管理，包括机场管理，在香港特别行政区飞行情报区内提供空中交通服务，和履行国际民用航空组织的区域性航行规划程序所规定的其他职责。

The Hong Kong Special Administrative Region shall be responsible on its own for matters of routine business and technical management of civil aviation, including the management of airports, the provision of air traffic services within the flight information region of the Hong Kong Special Administrative Region, and the discharge of other responsibilities allocated to it under the regional air navigation procedures of the International Civil Aviation Organization.

第一百三十条香港特别行政区自行负责民用航空的日常业务和技术管理，包括机场管理，在香港特别行政区飞行情报区内提供空中交通服务，和履行国际民用航空组织的区域性航行规划程序所规定的其他职责。

According to above target, following measures should be taken: 1 reforming the unrational enterprise institution, 2 enacting the law to make the enterprise market conduct normal, 3 using invest and credit to carry the industrial organization policy in enterprise construction, transform, and extension, 4 taking suitable administrative measures to adjust the industrial organization, 5 reorganizing enterprises and encourage them to annex and merge so as to accelerate the coordination and specialization, 6 dividing the limits of interposal of central government and local government, eliminating the administrative monopoly and area cutting-apart, 7 combining the reforming of enterprise property-right system with. the developing of enterprise group and using promoting enterprise unite by means of joint-stock company, 8 establishing an organic industrial organization policy system by many measures.

当前应当采取的产业组织政策措施包括：改革不合理的企业制度；完善有关法规以规范企业行为；在新建、改建、扩建企业的过程中运用投资、信贷等手段贯彻产业组织调整的目标；采取适当的行政直接干预措施进行最必要的产业组织调整；继续对企业实行改组、兼并，促进专业化分工与协作；划分中央政府与地方政府的干预范围，改变地区割据以及行政性垄断的现状；将企业产权制度的变革同发展企业集团结合起来，利用股份制的推行大力促进企业联合；采取多项配套措施，组成有机结合的产业组织政策体系。

Administrative punishments set by other regulatory documents shall all become invalid starting the effective date of the Law on Administrative Punishments.

其他规范性文件设定的行政处罚，自行政处罚法施行之日起，一律无效。＜山西省新绛县

In recent years after the college enlarges recruit students, the disparate arrangement of ideas such as undergraduate course, specialized subject, technical secondary school nurses the case that professional student enters a hospital to jackaroo at the same time is more general, this academy came to all executed minute of administrative levels to lead taught administrative way 2008 2003, better land solved relevant problem.

近年高校扩大招生后，本科、专科、中专等不同层次护理专业学生同时进入医院实习的情况比较普遍，本院2003年至2008年均实行分层次带教的管理办法，较好地解决了相关新问题。

The interpretation of specific administrative act is not only a relatively independent type of administrative act,but also a type of legal interpretation of juristic act.

具体行政行为的解释是行政行为的一种相对独立的形态，也是法律行为解释的一种类型。

The feature with administrative most striking forestall is maintain monopoly position with form of jussive of system of government sector regulations, administration, its endanger the loss that depends on social welfare and corrupt crosscurrent, and governmental function change is the key that breaks administrative monopoly.

行政垄断最为显著的特征就是以政府部门规章制度、行政命令的形式维持垄断地位，其危害在于社会福利的损失及腐败横流，而政府职能转变是打破行政垄断的关键。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。