查询词典 administrative area

An obligatory duty payer of export goods shall, unless approved otherwise by the customs office, file a declaration to the customs office of the place of exit after the goods arrive at the administrative area of the customs but 24 hours prior to the loading of goods.

第二十九条进口货物的纳税义务人应当自运输工具申报进境之日起14日内，出口货物的纳税义务人除海关特准的外，应当在货物运抵海关监管区后、装货的24小时以前，向货物的进出境地海关申报。

And released in November 2005 according to the the Ministry of Communication " road is carried " 915 " development program compendium (ask for an opinion to stalk of grain)", to 2010, area of the eastpart part and mid relatively develop all villages and towns that the area needs to build a station, build passenger station of 5 class above, administrative village is built have flag stop or wait booth; is mid owe develop area and western area, the villages and towns of 70% above is built have grade passenger station, the administrative village of 60% should build flag stop or wait booth.

而根据交通部2005年11月发布的《道路运输"十一五"发展规划纲要》，到2010年，东部地区和中部较发达地区需要建站的所有乡镇，建成五级以上客运站，行政村建有招呼站或候车亭；中部欠发达地区和西部地区，70%以上的乡镇建有等级客运站，60%的行政村要建成招呼站或候车亭。

Article 13 To apply for engaging in maritime lighterage of dangerous goods by single voyage out of the water area of a port, the applicant shall file the application to the maritime administrative institution 24 hours in advance, while to apply for engaging in multi-voyage lighterage of dangerous goods in a certain sea area out of the water area of the port, the applicant shall file a written application to the maritime administrative institution 7 days in advance.

第十三条申请从事港口水域外海上危险货物单航次过驳作业的，申请人应当提前24小时向海事管理机构提出申请；申请在港口水域外特定海域从事多航次危险货物过驳作业的，申请人应当提前7日向海事管理机构提出书面申请。

Generally speaking, if the geological sign is influencial in the administrative area of the registration, and favored by most of consumers, it can be approved to registered.

一般地说，只要地理标志在注册登记地的行政区域范围内具有普遍的影响力。得到大多数消费者的青睐，就应准于注册登记。

Administrative area will expand access to the sea change brought about by the second major development opportunities.

行政区划将扩大进入海洋的变化所带来的第二个重大的发展机遇。

Therefore, it is of great significance to establish scientific and practical standards for the regional planning on the principles of unitarity of ecology and economy, of relative integrity of the administrative area, of time limitation, of the combination of qualitative and quantitative analysis, and of regional conjugation.

因此，遵循生态与经济的统一性、行政区的相对完整性、时限性、定性与定量相结合的、区域共轭性等区划原则，建立科学可行的区划指标，对右江流域内的生态经济环境进行区域划分，对流域可持续发展有着重要的意义。

With the purpose of managing water resource effectively, using Shanghai watercourse data, Shanghai watercourse information system based on GIS is established by component technology and the implementation methods of its function modules are discussed in this paper. Based on these, GIS integrated technology is applied in water resource administrative area, which is important to utilize water resource reasonably and also can improve its management efficiency.

为了对水资源进行有效管理，以现有上海市的河道数据为依据，运用组件技术创建了基于地理信息系统的上海市河道变化信息系统的设计及各个功能模块的实现方法，在此基础上，进行了GIS系统集成技术在水资源管理领域的应用研究，这对于合理利用水资源、提高水资源的管理效率具有重要的理论意义和实际应用价值。

The main entrance to the building is through a gardened atrium that groups around it the way of access, the administrative area and the dining room of the centre.

这个建筑的主要入口时要穿过办公区域和餐厅中间的那个花园，是由其花园前的各个成组的自由选择的入口汇聚而成。

Additionally the user downloads music to still can get bell of a homonymic colour inside specific special administrative area.

另外用户在特定专区内下载音乐还可以得到一首同名彩铃。

Article 104 The standing committee of a local people's congress at or above the county level discusses and decides on major issues in all fields of work in its administrative area; supervises the work of the people's government, people's court and people's procuratorate at the corresponding level; annuls inappropriate decisions and orders of the people's government at the corresponding level; annuls inappropriate resolutions of the people's congress at the next lower level; decides on the appointment or removal of functionaries of state organs within the limits of its authority as prescribed by law; and, when the people's congress at the corresponding level is not in session, recalls individual deputies to the people's congress at the next higher level and elects individual deputies to fill vacancies in that people's congress.

第一百零四条县级以上的地方各级人民代表大会常务委员会讨论、决定本行政区域内各方面工作的重大事项；监督本级人民政府、人民法院和人民检察院的工作；撤销本级人民政府的不适当的决定和命令；撤销下一级人民代表大会的不适当的决议；依照法律规定的权限决定国家机关工作人员的任免；在本级人民代表大会闭会期间，罢免和补选上一级人民代表大会的个别代表。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了