查询词典 administration

Courtyard of Tsinghua university law teachs Yu Lingyun to say, lawfully administration should adopt opposite to administration person to damage the smallest administration step, avoid by all means " artillery piece of give oneself airs hits spadger ".

清华大学法学院教授余凌云说，依法行政应该采取对行政相对人损害最小的行政手段，切忌&拿大炮打麻雀&。

At draw lessons from the abroad administration the examination and approval the system to reform the foundation of experience success on, bring upped the our countried the administrationed to examine and approve the systemed the leading that reformed thought, the target is with the basicprinciple that reform to should insist, and finally aim at our country the administration examine and approve reformation that the present condition of the system reformation, examine and approve to administration system proceeded to study, and bring upped reformation of main measure..

在借鉴国外行政审批制度改革成功经验的基础之上，提出了我国行政审批制度改革的指导思想、目标和改革应坚持的基本原则，最后针对我国行政审批制度改革的现状，对行政审批制度的改革进行了探讨，提出了改革的主要措施。

As the important component of national administration management, the tax administration becomes the focus of the society and managing tax in accordance with the law also becoming an important tach of running country according to law and realizing ruling administration by law.

作为国家行政管理的重要组成部分，税务行政越来越成为社会关注的焦点，依法治税也成为依法治国、实现行政管理法治化的重要一环。

Chapter Two analyses the administration system of the places of scenery and interests of Ruian city in Zhejiang provinve. It makes a review on the three patterns of management status and administration system of Ruian, exploring the defects of administration and the urgence for system reformation.

第二章是浙江省瑞安市风景名胜区管理体制分析，论述瑞安市风景名胜区管理状况、管理体制的三种模式，探讨管理体制存在的问题及管理体制变革的迫切性。

The New Public Management is a new theory of public administration appearing since 1980s along with the West Public Administration Reform,which inflects the developmental trend of West Public Administration Reform in the contemporary era.

&新公共管理&是20世纪80年代以来伴随着西方公共行政改革而出现的一种新的公共行政理论思潮，反映了当代西方公共行政的发展趋势。

The administration system urgently need to show the administration judicature characteristic, and based on this to restructures the administration legal regime.

据专家和实务部门预测，同时参照国外的情况，在制度自身没有重大瑕疵、实施和保障机制基本落实的通常情况下，行政复议的受案数量应大大超过行政诉讼的受案数。

The results summarized as follows:(1)The main pharmacokinetic parameters Tmax was about 2h, Cmax was 8.365, 7.519, 1.871, 6.485, 4.060μg/mL in blood, gill, kidney, liver, and muscle respectively, after oral administration at a dose of 30 mg/kg; while t1/2 were 8.180~23.249h. These showed that the NFLX absorption was rapid after oral administration of NFLX in Scophthalmus maximus, but the residence time in the fish was long.(2) T1/2 were 74.88~200.45h after oral administration at dose of 30 mg/kg for five consecutive days, which showed that the attenuation of NFLX in the fish body was slow and the residue concentration in the kidney was the highest.

另外，本文测定了大菱鲆成鱼体内NFLX的药物浓度，用MCP-KP药动学程序对所得的药物浓度-时间数据进行分析，结果表明：1单次混饲口灌(30 mg/kg体重日)NFLX，药物在大菱鲆体内的达峰时间为2h，血液、腮、肾脏、肝脏、肌肉达峰浓度分别为：8.365、7.519、1.871、6.485、4.060μg/mL，消除半衰期为8.180～23.249h，说明NFLX在大菱鲆体内吸收较迅速，但滞留时间较长。2连续五天混饲口灌(30 mg/kg体重日)NFLX，消除半衰期为74.88～200.45h，说明混饲口灌NFLX在大菱鲆体内消除缓慢，其中以肾脏中残留最显著。

To Oct. Leaders and teachers from AQSIQ, MOFCOM, Ministry of Foreign Affair and Party School of Guangdong CCP committee will be invited. Professional experts, scholars with good English communicative skills will teach at the workshop. There will be 14 lectures including: Fundamental Realities of China, Commerce in China, China's Reform and Opening, Chinese Foreign Relations, Decision Mechanism, Administration Capacity Building, Cost Control, Kimberley Process Certification Scheme Requirements in Detail, Entry-Exit Surveillance and Risk Assessment, Internal Surveillance and Work Guide System Building, The Application of Network Administration System in Kimberley Process, Kimberley Process Certification Scheme Operational Management Website Practice, Rough Diamond Trade and Processing Control Practice, Rough Diamond Inspection Technology; 3 on-site practice courses include: Port Administration Practice, Computer Operating System, Commonly Used Office Software and Internet Practice, and Rough Diamond Inspection Practice; 3 on-site investigation tours include: Business in Cosmopolitan City Guangzhou, Diamond Import-Export and Processing Enterprises Supervision, and Trade Supervision at Shanghai Diamond Exchange.

本次研修班的主要内容如下：研修班共安排十四项专题讲座，讲座题目分别是中国的基本国情、中国的商务工作、中国的改革开放、中国的对外关系、决策机制、执政能力建设、成本控制、金伯利进程证书制度要求详述、进出口监管与风险评估、内部监控及工作导则体系建设、网络管理系统在金伯利进程工作中的应用、金伯利进程证书制度业务管理网站实务、毛坯钻石贸易及加工监管实务和毛坯钻石查验技术方法，将邀请国家质检总局、商务部、外交部的领导以及广东省委党校的老师，同时选派和聘请多名专业水平高，具备外语沟通能力的专家、学者为学员授课。

Eighty SD rats were randomly divided into four groups: acute spinal cord injury groups ( SCI groups, n=20);administration of Ulinastatin (U groups, n=20), use Ulinastatin after SCI at half an- and 4- and 8- and 24- and 48- hour.;administration of Methylprednisolone (M groups, n=20), use Ulinastatin after SCI at half an- and 4- and 8- and 24- and 48- hour; administration of Ulinastatin and Methylprednisolone(M+U groups, n=20), use Ulinastatin and Methylprednisolone after SCI at half an- and 4- and 8- and 24- and 48- hour;Allen's weight drop model of acute spinal cord injury was prepared.

本课题利用Allen重物打击模型，选用SD大鼠80只，随机分为四组：脊髓损伤组(SCI组，n=20)；使用乌司他丁组(乌组，n=20)；使用甲基强的松龙组(甲组，n=20)；乌司他丁+甲基强的松龙联合用药组(乌+甲组，n=20)，所有给药组在脊髓损伤后(半小时、4小时、8小时、24小时、48小时)给药。

RESULTS: Administration of the soman (60 μg·kg-1, sc) led to a rapid reduction in body temperature. Administration of scopolamine (1 mg·kg-1, ip) markedly blocked the hypothermic effect of soman but administration of methyl scopolamine (1 mg·kg-1,ip) had no effect on the hypothermia.

结果： 皮下注射梭曼(60 μg*kg-1)后可引起体温快速的降低，腹腔注射东莨菪碱(1 mg*kg-1)可明显阻断梭曼的降温作用，注射甲基东莨菪碱(1 mg*kg-1)对其降温作用无明显影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。