查询词典 administration of justice

HE has obstructed the Administration of Justice, by refusing his Assent to Laws for establishing Judiciary Powers.

他拒绝批准建立司法政权的法律以阻扰司法工作的进行。

At the prosecution stage of the review must meet the conditions of the case to plead guilty to Express not only has the need to deal with, but also in our country under the administration of justice is feasible reality.

在审查起诉阶段对符合一定条件的认罪案件予以快速处理不但具有必要性，而且在我国司法现实下具有可行性。

Justice should keep relative independence against administration,potence,party and consensus.

论述了相对于行政机关、权力机关、政党和社会舆论，司法应保持其独立性。

In Julio-Claudian period, princeps exerted the function of justice, administration, diplomacy and military with traditional republican organ.

朱理亚·克劳狄时期，元首与传统的共和国机构共同行使司法、行政管理、外交和军事等职能。

And in the administration of justice, the surveillance and inspection to the probationer are carried out not very satisfying, mainly showin...

针对上述问题，应当修改刑法的相关规定，明确对未成年犯的特殊保护和缓刑保证金制度；人民法院应把好判决关，同时加强对缓刑犯的日常考察和管理制度；加强司法机关之间的相互配合和协作

In the process of judicialization of administration, the justice gradually developed independently as "pupation for butterflies" with a political function of constraining autocratic monarchy.

在第三章，笔者分析了英格兰司法的内部结构，说明在行政司法化过程中优先发展起来的司法，通过对自身结构不断的合理化改造，逐渐"化蛹为蝶"，不仅可以有效地履行权利救济和自由保障的应有职责，而且衍生出制约专制王权的政治功能。

That book is a satire on the administration of justice.

那部作品是对司法工作的讽刺。

Since its legitimacy is not admitted and violation is not negated or canceled by the administration of justice, it has become an scotoma in the judicial supervision and restriction.

抽象行政行为包括行政主体制定的行政法规、行政规章和各种规范性文件等，基本属于行政立法活动。

The leaders of the self-appointed provisional government are vowing to bring members of the former administration to justice.

自行上台的临时政府领导人誓言要把前政府官员绳之以法。

The emphasis of building the personal insurance agents is legislation, administration of justice, execution of law, and fulfilment of all sorts of systems, endeavouring to form a set of systems including self-limitation mechanism of "not being willing to do", disciplinary mechanism of "not being dare to do" and protecting mechanism of " not being able to do ", so as to perfect the supervision and control of the personal insurance agents of our country.

个人保险代理人队伍建设的重点是在立法、司法、执法的同时，狠抓各项制度的落实，努力形成一套包括"不愿为"的自律机制、"不敢为"的惩戒机制和"不能为"的防范机制在内的制度体系，从而最终完善我国个人保险代理人的监督管理。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。