查询词典 administrating

Experience of administrating large infrastructure system.

有管理大型的基础设施系统的经验

It embodies the intrinsic need in literature for a Marxist ruling party to strengthen its administrating ability.

它从学术上体现了一个马克思主义的执政党在加强执政能力建设方面对于文学的内在要求。

In China, the institute same as CICPA, which is responsible for administrating CPAs, is the Chinese Institute of Certified Public Accountants.

在中国，与美国注册会计师协会相同的负责管理注册会计师的机构是中国注册会计师协会。

Supervising and administrating the domain name registration services provided by the service agencies of domain name registration.

对域名注册服务机构的域名注册服务进行监督管理。

This paper, by analysing the present situation and problems, puts forward suggestions for future developing and perfection, which is significant to the realization of doing justice to society and administrating a...

从现状及存在的问题分析与完善措施相结合的角度，提出逐渐完善和发展的建议，对实现社会公正，依法行政，有着十分重要的意义。

With the rapid development of industrial technology, the environmental pollution is becoming more and more serious, meanwhile administrating of environmental pollution is becoming increasingly important.

随着工业技术的迅速发展，环境污染问题越来越来严重，环境污染的治理问题也越发的重要，然而能够实现快速、准确、方便的检测是实现治理的前提。

In order to facilitate the feasibility study of large-scale public construction, this research applies the Project Management Body of Knowledge developed by the Project Management Institute, along with the Taipei City Government's experiences, trying to conduct the management model of public construction feasibility study. This research concerns five primary processes including initialing, planning, purchasing, contract-administrating, closing. Moreover, it clearly portrays the essentials in feasibility study and organizes relevant working forms, in order to improve the public project benefit and guarantee that the public construction can be executed successfully.

为免影响国家长期民生经济发展之重要大型公共工程专案於办理可行性研究的关键阶段产生窒碍，本研究引用美国专案管理学会（Project Management Institute，PMI）之专案管理知识体系（Project Management Body of Knowledge，PMBOK）作为蓝本，以台北市政府实务上执行为例，对公共工程的可行性研究拟订起始、规划、采购、履约管理、结束等五大过程群，尝试建构公共工程可行性研究的管理模式，其中就可行性研究内的相关过程加以明确说明，并以主办机关立场概拟相关工作表单，期以提升公共工程效益，确保公共工程顺利推动执行。

In order to manage the affairs under the county level, the system of administrative super vising commissioner was commonly adopted in every Anti-Japanese base area.This system invoked directly the same one of KMT, administrating the affairs at different local levels.

行政督察专员制度是各抗日根据地民主政权普遍实行的督察、管理县级及其以下政权的层级政府制度，它直接援引国民党地方行政层级中的专员制度，间接起源于土地革命战争时期介于省、县苏维埃政权之间的特区苏维埃政府制度。

By putting forward that its wrong to banned all the electronic bike running on the road, but ought to make homologous administrate measures, normalizing electronic bicycle industry, administrating strictly, performing license plate and driving licence management、drving permission system and constraint insurance system, some basis in theory is explored to promote healthy development of electronic bicycle transit system with reason.

提出不能完全禁止电动自行车上路，而是要针对目前电动自行车交通现状出台相应管理措施，规范电动自行车行业，严格依法管理，实行牌证管理、准驾制度和强制保险制度等，对促进电动自行车交通的合理、健康发展提供一定的理论依据。

By analyzing it and revealing the difference of it between the law bounciness of the townspeople, infers that the laws of the peasants have the characteristics of regarding obligation as standard, manners as the highest, human administrating as guarantee.

通过分析研究农民法律意识，揭示其与市民法律意识的差异性，从而得出中国农民法律意识具有义务为本位，礼教至上，人治为保障的特征。

Additionally, the binding modes of the three mutant camelid VHH antibodies and α-amylase (denoted as T04, T05 and T06) provided by CAPRI (Critical Assessment of Prediction of Interactions) meeting were predicted using the complex type-dependent docking algorithm.

另外，采用该分子对接方法，我们对2002年CAPRI(Critical Assessment ofPrediction of Interactions)学术大会提供的三种不同突变形式的骆驼VHH抗体和胰腺α-淀粉酶分子之间相互作用与识别进行了预测（分别记作T04、T05和T06）。

The Hydroelectric Dam of the Lake of Sainte Croix du Verdon Provence, South France.

该水电站的湖圣克鲁瓦杜弗登普罗旺斯，法国南方。