查询词典 administered

Although there is a general impression that the two-decade-long insurgency in Indian-administered Kashmir-the country's only Muslim-majority state-is in remission, it still festers.

尽管人们笼统的认为印控克什米尔地区长达20年的叛乱开始缓和，但这个唯一以穆斯林为主的省份依然是千疮百孔。

RESULTS: Intrathecally administered WIN 55,212-2, bupivacaine,or their combination produced a dose-dependent decrease in thenumber of flinches during Phase 1 and 2 of the formalin test.

结果：鞘内注射 WIN 55，212-2、布比卡因或二者混合液可在福尔马林试验的1期和2期产生剂量依赖的退缩数量减少。

The use of humidified oxygen administered with a mask or nasal tube can warm the airways and help raise the temperature of the body.

用面罩或者鼻管为患者吸入加湿的氧气，这有助于患者呼吸道的复温，进而提高其体温。。

When A lactose tolerance test is administered, the patient ingests a standard amount of lactose, and the glucose and galactose concentrations in blood plasma are measured at intervals.

当给予乳糖耐受检验，病人摄入标准量的乳糖，隔一段时间后测量血浆中葡萄糖和半乳糖的浓度。

Although wounded by one of the explosions, O'Callahan administered the last rites to the dying, comforted the wounded, and led officers and crewmen into the flames to carry hot bombs and shells to the edge of the hangar deck for jettisoning.

奥卡拉汉虽然被爆炸所伤，仍然为垂死者施临终圣礼，安抚伤者，并率领军官、船员冒烈火把炽热的炸弹、炮弹搬到机库甲板边，投入大海。

Established in 1996 to recognize significant achievement in contemporary art, The Hugo Boss Prize is a biennial award administered by the Solomon R. Guggenheim Foundation and is juried by a distinguished international panel of museum directors, curators, and critics.

成立于1996年承认了重大成就，在当代艺术，雨果老板奖是每两年举办奖由所罗门传译古根海姆基金会和juried是一位杰出的国际专家小组的博物馆董事，策展人和评论家。

Group I : 30ml/kg of Lactated Ringers solution was administered at a constant rate over 30 min.

2犬20只，每只犬随机参加两次研究，先随机分成二组。

Sixty milligrams of MPA was administered either into the intrathecal or the epidural space four times at 1-week interals depending on the treatment group. Continuous and lancinating pain and allodynia were ealuated by a physician unaware of group assignment with a 10-cm isual analogue scale before treatment, at the end of treatment, and 1 and 24 weeks after treatment.

由不清楚分组的内科医生依据10cm视觉模拟标尺，在治疗前、治疗结束时、治疗后第1和24周评估持续性和刀刺样疼痛以及异常性疼痛程度。

China's export licencing system was administered in accordance with the "Interim Procedures for the Export Licencing System".

中国的出口许可制度按照《出口许可制度暂行办法》管理。

Different dosages of LF were administered 30 min before ligating left anterior descending coronary artery in every pretreated group.

用不同剂量LF在结扎冠状动脉左前降支前30min分别做预处理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。