查询词典 adjustments

The nervousness a typist feels, particularly near the end of a page when an error will require retyping the entire page, is eliminated in word processing since corrections can be made one letter, one word, one line, or one paragraph at a time after the page is typed, the word processor making all the necessary format adjustments for corrections automatically.

紧张情绪一打字员的感觉，特别是接近尾声的一个网页的时候，一个错误将需要输入口令整个页面，是消除在文字处理，因为改正，能取得一信，一个字，一条线，或一个段落的时候，后一页是打字，文字处理机，使所有必要的格式调整，自动更正。

The nervousness a typist feels, particularly near the end of a page when an error will require retyping the entire pages, is eliminated in word processing since corrections can be made one letter, one word, on line, or one paragraph at a time after the page is typed, the word processor making al the necessary format adjustments for corrections automatically.

一位打字员会感到紧张，特别是快打完一页的时候，这时一个错误可能导致整页要重打一遍，这种紧张在字处理器中会消除，因为在页面上打字时，每输入一个字母，一个单词，一行，一个段落都会得到校正，字处理器会自动做必要的格式校正。

Image adjustments can be saved non-destructively and automatically reapplied when you next open the image.

形象调整，可以节省非破坏性，并自动重新当您下次开放的形象。

We quite naturally make the kinds of adjustments demonstrated in this experiment without even realising it.

我们时常在无意识的情况下做出了实验中所证明的那种调整。

Iron plow that hole in the pits so Goldman would not make too many adjustments to the operation, hole in the pit of the fundamentals will not be significant change, less risk.

铁犁认为，所以高盛不会对口子窖的经营做出太多的调整，口子窖的基本面不会发生重大改变，风险较低。

Further analysis suggested that about half of total sites experienced adjustments of DNA methylation patterns in different ploidy watermelons.

进一步分析证明，在检测到的遗传位点中，约有一半的位点DNA甲基化模式在不同倍性的西瓜中发生了调整。

For example you can work with 4K or bigger footage and use the complete resolution for final renders and fine adjustments, while playbacks to 2K/HD reference displays will be reduced on the fly acordingly.

例如在编辑4K或者更大的素材时，我们可以用2K或者HD来回放监看，而在最终输出时使用全分辨率。

Therefore it would be inefficient to record the purchase, the yearly depreciation charges, the disposal and adjustments to depreciation on disposal

因此记录购买，每年的贬值费用会是无效率的，在处理方面的贬值处理和调整。

Compounding upward adjustments of more than 1.14 mb/d for March, revisions of 550 kb/d for February and a smaller, 60 kb/d, upward adjustment for January lift the first quarter average of total OECD demand by 580 kb/d from last month's Report.

把3月份向上调整114万桶/天以上、把2月份修正为55万桶/天和对1月份向上小调为6万桶/天，这样一来，第一季度经济合作与发展组织总需求量的平均数比上个月的《报告》提高了58万桶/天。

Quarter-minute adjustments are precise without the tedious setting of 1/8 minute clicks.

四分之一分度调节器没有冗长的1/8分度调整精确。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。