查询词典 adjustments

Furnace door movements through rolling ro-und in the upper and lower guide rail rolling realized,ens-ures that when furnace door closed seal anastomosis betweenfurnace door and furnace,ensured that the opening will not be in the process of friction injury masonry,furnace door and the car actionboth passed by the motor worm gear redu-cer,to provide the chain of transmission,electromagnetic brake and equipped with appropriate adjustments.

炉门升降通过滚动轮在导轨上下滚动实现，既保证了关闭炉门时炉门炉体间的吻合密封，又保证了在开启的过程中不会磨擦损伤砌体，炉门及台车运动均是由电动机通过蜗轮蜗杆减速机，链条传动来提供的，并装有电磁制动器进行适当的调整。

When the horse is running, continual adjustments must be made to synchronize the horse and the chariot. While driving, you must remain calm and focus on making both the rider and horse feel at ease.

赶车时要沉住气，要把心思都集中在马身上，使人和马调理一致，能做到赶起车来得心应手。

Part two analyzes the basic features of the city-manager plan, challenges and adjustments to the plan in practice from institutional perspective, to demonstrate its rationality and advantages.

第二部分从体制分析的角度研究、探讨城市经理制的基本特点，以及在实践中城市经理制所遇到的挑战，进一步分析城市经理制在发展历程中为适应社会发展所进行的调整。

Use precision controls for fine adjustments to color, brightness and contrast.

使用精密控制的优良调整颜色，亮度和对比度。

Manual adjustments include a unique backlight adjustment, and when combined with very high native-contrast ratio, enable close matching of black levels to reference CRT monitors for critical viewing and color-matching applications.

具体调节方式为手动调节，包括独特的背光调节，重点区域监控和颜色搭配调节。

However, when the tractor is heavily repaired or when it is replaced with a new pair of central driving gear or cone bearing, careful adjustments must be carried out to guarantee right tooth clearance and tooth flank imprints at the same time

但在拖拉机大修后或更新一对新的中央传动齿轮或锥轴承时，则必须进行仔细的调整，同时保证齿侧间隙和齿面印痕。

With the exception of severe blank holder deflection, these factors can be corrected by making minor permanent adjustments, such as increasing the blank holder force, re-adjusting the equalizer height, and refitting or spotting the blank holder or the die face.

除了压边圈的严重变形外，这些因素都可以通过最小的永久性调整来矫正，如增加压边力、调整平衡块的高度和重新匹配或研配压边圈或凸/凹模的型面。

With the exception of severe blank holder deflection, these factors can be corrected by making minor permanent adjustments, such as increasing the blank holder force, re-adjusting the equalizer height, and refitting or spotting the blank holder or the die face.

除了压边圈的变形外，这些因素都可以通过最小的永久性调整来矫正，像增加压边力，调整平衡块的高度，重新布置压边圈或凸凹模。

Correctly sets up die in a press making feed and machine adjustments as indicated.

按指示正确地架模，送料和调试机器仅适用于冲床操作工2

Most garage door opener systems have easily accessed adjustments.

大多数车库门开启系统很容易访问的调整。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。