查询词典 adjustments

By that point, hopefully we will have inspired a lot of people with diabetes to ride their bikes,'' says Mr. Southerland."I have never said no to anything because of this disease; I've just made a lot of small adjustments so I can always say yes."

到那时，我们很可能激励很多糖尿病患者骑自行车，& Southerland说，&我从不对任何事说不，因为我得了这个疾病；我已经做很多调整，从而可以说是。

To some extent, similar to the emergence of industry funds, securities investment funds in the stock market is to "develop institutional investors supernormal", the resulting domestic real estate enterprises will be major structural adjustments.

从某种程度上讲，产业基金的出现类似于证券市场上证券投资基金的出现是为了&超常规培养机构投资者&，国内房地产企业将由此产生结构性的大调整。

Adjustments Loose tables tend to be profitable in the long run but can also be very swingy.

调整 宽松桌从长远看是倾向于有利可图的，但也可能非常轻快活泼的。

As such, it is more possible for enterprises to be tripal taxed if customs make adjustments on dutiable value by adding royalties back to the dutiable value.

应当特别注意的是，如果海关就特许权使用费做出价格调整，则企业可能面临三重征税。

Article 57 Where the valuation or the receipt or payment of usage fees in respect of such business dealings as the transfer of property or the granting of rights to the use of property between an enterprise and an associated enterprise is not based on business dealings between independent enterprises, adjustments may be made thereto by the local tax authorities with reference to amounts that would be agreed to by unassociated and unrelated parties.

第五十七条企业与关联企业之间转让财产、提供财产使用权等业务往来，不按独立企业之间业务往来作价或者收取、支付使用费的，当地税务机关可以参照没有关联关系所能同意的数额进行调整。

In the case in which the alienation of property or the provision of property rights between an enterprise and its associated enterprise is not priced, charged or paid according to the rates for business dealings between unassociated enterpris , the tax authorities may make adjustments with reference to the amount that may be agreeable between unassociated parties.

第五十七条企业与关联企业之间转让财产、提供财产使用权等业务往来，不按独立企业之间业务往来作价或者收取、支付使用费的，当地税务机关可以参照没有关联关系所能同意的数额进行调整。

Sensors react to all unbalancing forces and the mechanisms instantly make the adjustments necessary to keep the car erect and steady.

传感器的反应，所有的不平衡势力和机制，即时作出必要的调整，以保持汽车竖立和稳定。

Our country's current financial transfer payment system is unstandard, not complete, hinder the full play of function of government's macro adjustments and controls.

我国现行财政转移支付制度不规范、不完善，妨碍了政府宏观调控职能的发挥。

This fully valved system allows the operator to isolate certain parts of the system while making desired adjustments, thus eliminating the need to completely shut the system down.

此完善的阀系统允许操作者因调整的需要随时关闭或隔绝某一部分，而不需要全部关掉。

The works of retallynote are monitering plan implementation and acquiring detailed knowledge of the actual production status, in order to prevent occurance of stand-down and productivity wasting, and make some adjustments according to actual conditions.

理单工作就是围绕着总计划展开的一系列跟踪，并掌握生产系统对内、对外各生产单位的实际生产情况，防止各项因素造成生产停工及浪费生产力，根据实际生产情况做相应调整确保公司生产计划实施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。