查询词典 adjustments

Variations 52.3 Exceeding 15 Percent If, on the issue of the Taking-Over Certificate for the whole of the Works, it is found that as a result of: all varied work valued under Sub-Clause 52.1 and 52.2, and all adjustments upon measurement of the estimated quantities set out in the Bill of Quantities, excluding Provisional Sums, daywork and adjustments of price made under Clause 70, But not from any other cause, there have been additions to or deductions from the Contract Price which taken together are in excess of 15 per cent of the "Effective Contract Price"(which for the purposes of this Sub-Clause shall mean the Contract Price excluding Provisional Sums, and allowance for dayworks, if any) then and in such event (subject to Any action already taken under any other Sub-Clause of this Clause), after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, there shall be added to or deducted from the Contract Price such further further sum as may be agreed between the Contractor and the Engineer or, failing agreement, determined by the Engineer having regard to the Contractor's Site and general overhead costs of the Contract.

如果在签发整个工程接收证书时，发现由于： 47 超过百分之 52.3 十五(15%)的变更所有按第52.1款和52.2款规定作价的全部变更工程；对工程量清单中开列的估算数量进行计量所做的全部调整费用，但不包括所有暂定金额，计日工作费用及按本文第 70 条规定所作的价格调整。而并非由于任何其他原因，当加到或从合同价中减去的金额总和超过了有效合同价格就本款而言，应指不包括暂定金额和计日工(如有的话的合同价的 15%时，那么，工程师应在与承包人和业主协商后，在考虑据本款采取的任何步骤后，再将合同价减少或增加一笔工程师与承包人协商的调整金额，若不能达成一致意见，则由工程师考虑承包人的现场管理费用及总管理费开文后确定此数额。

The adjustments at the cable doubler are relatively fine and must be made in conjunction with adjustments at the brakes themselves .

调整的电缆倍增相对罚款，必须结合调整刹车本身。

You will notice there is now a new Vibrance adjustment (just like the one in Camera Raw) and some of the adjustments, such as Curves will allow on-image adjustments.

您会注意到现在有新的振动调整（就像一个的Camera Raw ）和一些调整，如曲线将允许对图像的调整。

Background and Purpose: Children with cerebral palsy tend to develop less efficiency, unsafely and laborious anticipatory postural adjustments. The purpose of this case report was to describe the effect of massed practices on APA for a child with CP.

目的：脑性麻痹儿童的前置性姿势调整(anticipatory postural adjustments， APA)较正常儿童不安全及没效率，本个案报告的目的是探讨大量练习训练对於一位脑性麻痹儿童APA的改变。

Any one or more of these adjustments can be made at the same time, for example if the top corner of the door needs to go up a great deal, you can make the adjustments shown in adjustment 5 while at the same time unscrewing number 3 in the bottom hinge and pulling out slightly.

任何一个或一个以上的这些调整，可在同一时间，例如，如果上角的大门需要去了大量，您可以调整显示在调整5同时unscrewing 3号底部铰链和退出略有下降。

As going deep into the reform of the national economy structure, the circulation of china's economy changes at all. Humoring economy tide, china's telecom industry does bold adjustments. The adjustments are separation and unite.

随着国民经济体制改革的深入进行，我国宏观经济运行发生了根本性的转变，顺应经济大环境的发展潮流，我国电信行业也大刀阔斧地进行了一系列调整，主要表现在各电信运营商的分分合合。

Watch Band Link Remover for Bracelet Adjustments Watch Watch Band Link Remover for Bracelet Adjustments.

表带的手表手链调整为手链链接脱涂剂调整表带连接器2008年。

With reference to the provisions of the PRC EIT Law on special tax adjustments and international experiences about anti-tax avoidances, the Implementation Regulations expressly make provisions on the following issues: related parties, the adjustments to related party transactions, the principle of arm's length transaction, advanced pricing arrangement, the obligation to furnish information, collection of tax under deeming provisions, controlled foreign corporations, thin capitalization, general provision of anti-avoidance, and the payment of additional interest on overdue taxes.

答：根据企业所得税法有关特别纳税调整的规定，借鉴国际反避税经验，实施条例对关联交易中的关联方、关联业务的调整方法、独立交易原则、预约定价安排、提供资料义务、核定徵收、防范受控外国企业避税、防范资本弱化、一般反避税条款，以及对补徵税款加收利息等方面作了明确规定。

As for the intensity of the adjustment, there can be minor, low-intensity adjustments or major, high-intensity adjustments.

就调整的力度而言，可有低烈度的微调，有高烈度的大调，等等。

Over the years, we've been Woody-like in our thinking, attempting to increase our marketable investments in wonderful businesses, while simultaneously trying to buy similar businesses in their entirety. The following table illustrates our progress on both fronts. In the tabulation, we show the marketable securities owned per share of Berkshire at ten-year intervals. A second column lists our per-share operating earnings (before taxes and purchase-price adjustments but after interest and corporate overhead) from all other activities. In other words, the second column shows what we earned excluding the dividends, interest and capital gains that we realized from investments. Purchase-price accounting adjustments are ignored for reasons we have explained at length in previous reports and which, as an act of mercy, we won't repeat. We'll be glad to send masochists the earlier explanations, however.

多年来，我们的看法一直与伍迪一致，在努力增加我们非凡企业的投资部位的同时，也试着买下一些同样优秀企业的全部所有权，下表充分显示了我们在这两方面的进展，表中列示出在十年间Berkshire每股所拥有的股票价值以及每股在扣除利息与营业费用之后来自其它活动的营业利益(但未扣除所得税与购买法会计调整数)，换言之，后者所代表的是在扣除我们从股票投资所得的股利、利息收入与资本利得之后的盈余收益，至于购买法会计调整数不列入的原因，在以前的年报中，我们已经花了相当的篇幅解释过了，在这个地方我们就不再重复了，当然如果你有被虐待的倾向的话，我们也不介意再复述一次。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了