查询词典 adjustment

I'll note here that there isn't much adjustment, as the Hoodie is already quite snug at the bottom.

我注意到因为底部已经非常小了，所以没有非常多的调整。

To achieve increased availability, adjusting the structure, stabilize house prices, in adherence to the "market-oriented operation, proper adjustment" based on the principle, we propose to limit the ordinary commercial housing construction model: the introduction of land to form bidding to sell, according to ordinary commercial housing construction model implementation development and construction, but limited housing construction standards, the sales price and sales targets, the main target houseless families and housing hardship.

为了实现增加供应，调整结构，稳定房价，在坚持"市场化运作，适当调整"的原则基础上，我们建议，以限制普通商业住房建设模式：实行土地招标，以形成出售，根据普通商业住房建设模式实施开发建设，但有限的住房建设标准，销售价格和销售目标，其主要目标房的家庭和住房困难。

Hue adjustment that is, change it's color.

色相的调动也不离是保留它的颜色。

This paper fully displays the significance of eco-service of humidification and temperature adjustment in dry areas.

充分说明，湿地增湿调温的生态服务在极端干旱区的重要性。

The factors for selecting the wavelength ranges to be measured are considered. The experiment equipment is introduced, with six key issues stressed, radiant power of light source should be higher, width of the I/O slits of the monochromator should be reasonable and both of them should be adjusted to an equal width, the focal length of the convergent lens should be longer, the exit of humidistat should be square, the function of vacuum pump and fog collecting hood is important, and the wavelength adjustment of the monochromator and the auto-record of the measuring signal should be controlled by a micro-computer.

讨论了实验中光波长范围的一些选择因素，详细介绍了实验装置，特别强调了实验装置中的6个要点：即光源的辐射功率要大；单色仪的出入射狭缝要合理且两者宽度应调成一致；会聚透镜的焦距要大；加湿器最后出口的孔必须是方的；真空泵和雾气收集罩的作用；微机控制单色仪波长鼓及测量信号的自动记录。

As our country's labor law is in the broad scope of adjustment of the processing and the enactment of lax enforcement and other issues, the majority of ordinary workers are often the victims. At the same time, because of the labors in a relatively strong position have a relatively strong social and economic status, so that their legitimate rights and interests of the general not easy to abuse, even if their legitimate rights were hurter, the cost of their interests protection is relatively low.

由于我国劳动法在调整范围上的概括化处理以及劳动法颁布后的执法不严等种种问题，广大普通劳动者往往处于被侵害的地位，与此同时，由于强势劳工的相对较强的社会和经济地位，使得他们的合法权益一般不容易被侵犯，即使他们的合法权益遭到了侵害，他们的维法成本也相对低廉。

Jiangsu Zhongya Heavy Industries Co., Ltd is a professional company engaged in the design, installation, adjustment, repair and maintenance of the shield machine hydraulic system, centralized lubrication, grouting system, mudding system, pneumatic system, water supply and draining system, tail seal system, foam system and pipelines.

江苏重亚重工有限公司是从事盾构液压、集中润滑、注浆、加泥、气动、供排水、盾尾密封、泡沫系统及管路的设计、制造、安装、调试和维修维护的专业公司。

In the current energy structure adjustment, the background of the development of hydroelectric power has become one of the important component parts.

在当前能源结构调整的大背景中，发展水力发电也成为其中重要的组成部分。

The analysis of hydrogen-producing nature was presented through the point of catalysis of hydrogenase, the production of energy and its transportation. From author's view, the course of de-hydrogen from pyruvic acid to acetyl-CoA was the chief determinant for hydrogen producing. And the balance and adjustment of NADH/NAD〓 was just the necessary condition, not the foundation reason.

本文从产氢反应的催化体系、能量产生和传递等不同角度对产氢本质进行了系统的理论分析，认为产氢发酵的第一判定条件（即产氢发酵的充分必要条件）是丙酮酸-乙酰CoA脱氢过程；而NADH／NAD〓的平衡调节机制只是必要条件，不是产氢发酵的根本动力。

The study probe into at when extreme rainfall happenning incident research purpose department on city, estimate its flow of flood crest to defend and provide disaster relief the reference carried on the exercise of in follow-up ; While estimating the the depth of extreme rainfall , use separately: World Meteological Organization statistic method, storm transposition and dew point adjustment method and average recurrence interval rainfall depth factor method, inquire into and act as river valley wutu the upper reaches of Keelung and collect in the water area separately, wutu station with flood-diversion stands in the Huo-Shao-Liao station before Yuan-Shan-Tzu flood-diversion, the depth when the extreme rainfall happens separately, step forward and mix the set of design hyetograph by extreme rainfall ,finally,mix geomorphologic instantaneous unit hydrograph afterwards, in order to estimate the flow of flood crest produced cause by extreme rainfall incident .

本文之研究目的系探讨当极端暴雨事件发生於都会区时，推估其洪峰流量以作为后续防救灾演练之参考。在推估极端暴雨之降雨深度时，分别采用：世界气象组织统计法、暴雨移置与露点调整法及平均重现期距雨量因子法，分别推求当基隆河流域五堵上游集水区，员山子分洪前之火烧寮站与分洪后之五堵站，分别发生极端暴雨时之雨量，进一步将极端暴雨量套配设计雨型，最后再搭配地貌型瞬时单位历线模式，以推估因发生极端暴雨事件而产生之洪峰流量。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。