查询词典 adjusted

He squinted as he adjusted to the light and looked quickly at each of us.

他眯着眼睛适应着光线，很快看了我们一遍。

It is concluded that the accuracy of ST/HR hysteresis is definitely better than STend, STrec and ST/HR index because it actually represents the average difference in heart rate adjusted ST segment depression between the exercise and recovery phases regardless of the magnitude of heart rate decrease during the recovery phase

ST/HR hysteresis反映了心率校正后的运动期与恢复期的ST段差值的平均值，因而比STend、STrec和ST/HR Index三个指标均准确，值得临床推广。

It has four mechanical shifts, and its speed could be adjusted by hydraulic pressure with stepless speed change.

它有四个主要的机械位移，其速度可以调整，由液压压力与无级调速改变。

The cutting speed can be adjusted by stepless frequency conversion to suit materials in different hardness.

切削速度可以无级变频调速，以适应不同硬度材料加工。

In addition, a printing plate edge marked slopes or plate is too thin, or short-run printing of excessive wear lighter, so that the short-run suites and whitespace differences of high and low is too low and too soft pads, resulting in suites blank areaand, electro-chemical layer of aluminum foil, etc, should be made at the edge version slope near 90-degree right-angle (such as seihan with carving techniques that help you make little gradient edge version), according to the characteristics of the short-run suites, with thickness larger plate seihan, and a blank site, using a corrosion deeper stereoplasm lining for short-run; in addition, you should choose thin aluminized layer of anodized, adjust the appropriate business card printing and membership card making and adjusted pressure volume drum uponsize pressuer letoff drum.

此外，印版边沿存在明显的斜坡度或版材太薄，或印版过量烫印磨损变浅，使烫印版面与空白的高低差异太小，衬垫材料过软，造成版面空白部位与电化铝箔层接触等，应将版边沿坡度制成近90 度的直角(如采用雕刻工艺进行制版，可使版边沿几乎没有坡度)，根据烫印版面的特点，采用厚度大一些的版材制版，并将空白部位腐蚀深一点，采用硬质包衬进行烫印；此外，应选择镀铝层较薄的电化铝，调整合适的制卡和会员卡制作压力，并适当调整压卷滚筒压力和收卷滚筒拉力。

This will be that our country maize breeder has to make a adjusted important problem to maize breeding objectives choice in future. At the same time, an important Historical development stage of our country maize breeding horizontal is stridden a new flight of steps develops a stage.

这将是我国玉米育种家未来不得不对玉米育种目标的选择做出调整的一个重要课题，同时也是我国玉米育种水平迈上一个新台阶的重要历史发展阶段。

Connect the luminaire to a supply adjusted to the voltage recorded in Subitem (1) and let it operate; and

将灯具的电源的接通，按小项（1）那样调整电压，让其一直亮着。

Connect the luminaire to a supply adjusted to the voltage recorded in Subitem (1) and let it operate; and

将灯具的电源的接通，按小项（1）那样调整电压，让其一直亮子。

The eluate was prepared by dissolving am- monium formate 6.3 g and octanen sulfoacid sodium 1.0 g in 700 mL water(pH 3.8 adjusted with formic acid)and subsequently diluted with water to 1000 mL.

结果：在本色谱条件下腺苷蛋氨酸与辅料、溶剂峰及其有关物质的分离度符合要求，在200～600μg·mL~(-1)范围内线性良好(r=0.9998)。回收率为99.61%～99.98%，RSD为0.23%～1.3%。

Studied influence of sulphonated naphthalene formaldehyde condensates, polycarboxylic series(SR3), aminosulfonic acid-based series on rheology of sulphoaluminate cement paste. Adjusted setting time with setting retarder, and reduced water dilution, bleeding, segregation of fresh paste with viscosity-modifying admixture.

研究了萘系、氨基磺酸盐系和聚羧酸系高效减水剂与硫铝酸盐水泥的相容性问题，利用缓凝剂有效控制了硫铝酸盐水泥的凝结时间，利用浆体稳定剂成功解决了水泥净浆的板结、泌水问题，从浆体流变学角度研究了外加剂—硫铝酸盐水泥浆体体系稳定性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了