查询词典 adjusted

On the one hand, virtual environment has enriched and expanded the content of realistic environment, broadened the connotation of environment, and offered new field for creativity-oriented education; On the other hand, it has adjusted the subject-object relation, changed space-time idea, initiated the contradiction between virtuality and reality, thus caused the lose of autonomy and satisfied in inveracious creative activities.

虚拟环境一方面丰富和发展了现实环境的内容，拓宽了环境的内涵，为创造教育提供了新的领域；另一方面，虚拟环境调整了主客体的关系，改变了时空观念，引发了虚拟与现实的矛盾，从而导致自主性的丧失、满足于虚假的创造性活动。

Where thermal effects only are to be assessed, deviation from this spectral distribution is permitted, but the irradiant must be adjusted to give an equivalent heating effect.

如果仅仅测量热力影响，那么并不要求严格按照光谱的分布。

The thickness of knurling can be adjusted based on the thickness of the film.

可根据薄膜的厚度来调节工序滚花的厚度。

In this paper, the action mode of NMA in the traditional polyacrylate emulsions was studied by extracting the traditional self-curable PA latex film before curing and comparing the properties of two kinds of model latices A and B. Where model A was prepared according to the traditional self-curable PA latex and the model B was a blend of polyacrylates emulsion and an aqueous solution of poly-NMA. The total proportions of the ingredients were adjusted just the same as of model A. The influences of monomers, the dosages of crosslinking monomer A and emulsifier etc.

文中通过构造&共聚&和共混两个胶乳模型，研究了常规&自交联&PA胶乳中N-羟甲基丙烯酰胺的作用模式；分析讨论低温水性PA胶乳的聚合工艺及影响因素；通过分析胶膜的溶失率、吸水率、力学性质和Tg，及用扫描探针显微镜观察薄膜的微观表面形态和粗糙度的测试，研究水性PA胶乳的成膜性能、稳定性及基本性能；测试并分析胶乳作为涂料印花粘合剂和织物涂层剂的使用性能；通过核壳聚合技术对无甲醛胶乳产品进行性能优化。

Tension is too large, thin film letoff torn, causing wrinkling of polymer-coated paper when you should be adjusted.

拉力过大，薄膜收卷撕裂，造成覆膜时纸张起皱，应适当调整拉力。

The lamp boby can be rotated 360C levelly and adjusted from+90C

灯体可在水平旋转360°仰角在+90°至-60°内可调。

The prominence of localizer can induce a certain error of 2％ approximately, which was adjusted in the frontal images.

定位器的突出造成一定程度的轴向误差，约为2％，我们对正面图像进行了轴向误差校正。

It was hoped that Locarno himself would be a character on Voyager, but when it was realized that such a decision would mean that the writers of this episode would receive royalties for each Voyager episode, it was deemed cost-prohibitive and the character was adjusted to become Tom Paris.

Tom这个角色的设定，确实有影射Locarno的意思。但是，因为他们的履历是不同的(Locarno被星舰学院开除了，没有完成学业；而Tom Paris是在星舰学院正式毕业的学生，后来因为服役期间发生事故被星际舰队开除了)，所以他们并不是同一个人。

Interestingly, the degree exponent of EAN may be adjusted continuously between interval [2,3]. Also, the average path length of the networks is estimated analytically, which increases at most logarithmically with the number of nodes.

它们的平均路径长度最多按照网络规模的对数形式增长，度指数和簇系数均可调节大小，其中演化阿波罗网络的度指数在区间[2，3]连续可调。

The total inflation-adjusted reimbursed costs for lumbosacral injections increased from $24 million to oer $175 million.

总的腰骶注射通货膨胀调整花费从24，000，000美元增长到了超过175，000，000美元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。