查询词典 adjusted

A capillary electrophoresis fingerprints method was established to evaluate the quality of Belamcanda chinensis DC. The background electrolyte was a 80 boric acid containing 15 borate solution (adjusted pH 9.7 with KOH solution).

采用毛细管区带电泳法，以80mmol/L硼酸 15mmol/L硼砂缓冲液(用氢氧化钾溶液调pH9 7)为背景电解质，运行电压12 1kV，检测波长228nm，重力进样10s(高度7cm)，建立了射干药材的毛细管电泳指纹图谱。

The Bidens reported adjusted gross income of $333,182 last year.

拜登夫妇公布去年调整后总收入为333，182美元。

The Bidens reported adjusted gross income of $333,182 in 2009 and paid $71,147 in federal income taxes.

2009年，拜登夫妇申报的调整后总收入为333，182美元，交纳联邦个人所得税71，147美元。

Prevalence rates were calculated and bivariate and multivariate comparisons adjusted for age, sex and education were performed.

对发病率进行计算，并对年龄、性别和教育校正后进行二元和多元对比。

These algorithms, indicative of ecological adaptations for habitat use, combined with those adjusted with craniodental measurements for estimating the dietary preferences of bovid species, have the potential for characterizing the paleoautecology of extinct taxa and may be used in paleoenvironmental reconstruction.

这些表征生境利用的生态适应函数与那些用颅齿部性状建立、用于推测牛科动物食物选择的函数结合，具有刻画已灭绝的分类类群的古个体生态学和重建古环境的潜力。

The braking moment and the brakeage adjusted automatically according to the change of pavement condition, which realizes the automatic recognition to the pavement condition for vehicles.

将该方法应用于四轮车辆在对称路面直线制动状况进行仿真，仿真效果也较好，说明ABS的自寻优方法是可行并值得推广的。

Methods:total alkaloids of radix Sophora lavescens were extracted by acidified water,then adjusted to neutral by sodium hydroxide solution, dissolved with buffer solution,then were mixed with 0.025％ of bromothymol solution and chloroform,and then the mixture was shaken,standing and demixed,the absorbability of chloroform layer was detected at the wavelength of 413nm.

将苦参的酸水提取液用氢氧化钠溶液调节至中性后，依次加入pH=7.6缓冲溶液，溴代麝香草酚蓝指示液、氯仿混合振摇，静置分层，于413 nm波长处测定氯仿层吸收度。

The electron beam current measured by the beam current monitor (BCT3) is almost in direct proportion to the induced voltage of the fundamental harmonic. When the parameters of the pre-buncher and buncher are adjusted greatly while the beam current being unchanged, the fifth harmonic signal has a great change, but the fundamental signal changes gently. The test results are all in good agreement with the theoretic analysis.

根据不同时刻的记录，基频腔峰值电压与束流流强探测器BCT3所测流强值近似成正比关系；当大幅改变预聚束器和聚束器参数而束流流强不变时，反映聚束质量的五倍频腔信号也随之大幅改变，而反映流强信号的基频腔信号则变化不大，这些试验结果与理论分析完全一致。

The measured bunch length ranging between 1.4 mm and 2.0 mm agrees well with the theoretic calculation of 1.5 mm.The electron beam current measured by the beam current monitor(BCT3) is almost in direct proportion to the induced voltage of the fundamental harmonic.When the parameters of the pre-buncher and buncher are adjusted greatly while the beam current ...

根据不同时刻的记录，基频腔峰值电压与束流流强探测器BCT3所测流强值近似成正比关系；当大幅改变预聚束器和聚束器参数而束流流强不变时，反映聚束质量的五倍频腔信号也随之大幅改变，而反映流强信号的基频腔信号则变化不大，这些试验结果与理论分析完全一致。

The electron beam current measured by the beam current monitor(BCT3) is almost in direct proportion to the induced voltage of the fundamental harmonic.When the parameters of the pre-buncher and buncher are adjusted greatly while the beam current being unchanged,the fifth harmonic signal has a great change,but the fundamental signal changes gently.

根据不同时刻的记录，基频腔峰值电压与束流流强探测器BCT3所测流强值近似成正比关系；当大幅改变预聚束器和聚束器参数而束流流强不变时，反映聚束质量的五倍频腔信号也随之大幅改变，而反映流强信号的基频腔信号则变化不大，这些试验结果与理论分析完全一致。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。