查询词典 adjusted

Nonetheless the Slav smiled, and adjusted his position so that the person in question could lean on his shoulder.

斯拉夫人毫不在意地笑笑，调整了一下姿势让怀中的人靠在他的肩上。

Impeller with static balance is fixed onto the shaft by the sleeve and the sleeve nuts on the two sides. Its axial position may be adjusted through sleeve nut.

经过静平衡校验的叶轮，用轴套和两边的轴套螺母固定在轴上，其轴向位置可通过轴套螺母进行调整。

They should be adjusted for the minimum tension required to prevent slippage.

他们应进行调整，以紧张局势的最低要求，以防止滑动。

It can cut off rapidly and the slop of the current can be adjusted freely.

最后采用单片机脉冲电源，进行了大量的切割工艺实验。

The proposed algorithm connects the learning rate with the error function and the slope of the activation function of each hidden and output unit is automatically adjusted.

该算法将学习率与误差函数相关联，再对每个隐单元和输出单元的激励函数的斜率进行自动调整。

Slotting knife and lines can be controlled by computer. It is adjusted synchronousely.

开槽部的开槽刀及压线横向距离调整可电脑设置，自动同步

Furthermore, the angle of panoramic view can be adjusted to fit the best scenarios in. Once the panoramic snap shot is done, the user can always flip the lead back and use it as for normal shots.

此外，角度的全景可作调整，以适应最佳的情景英寸一旦管理单元全景拍摄完成后，用户可以随时翻转带头回，并用它作为正常的拍摄。

Then, I will spend more time and my teacher and schoolmates go to get in touch with, go and be adjusted to environment in the process of social intercourse.

接下来我将花更多时间与我的老师和同学们去接触，在交际过程中去适应环境。

The background electrolyte was a 75 mmol/L sodium borate solution adjusted to pH 9.7 with 0.1 mmol/L NaOH solution. The detection wavelength was 228 nm and a voltage of 14 kV was applied. The Forsythia suspensa Vahl was extracted by water and a set of CEFP containing 29 peaks was obtained.

中文内容：摘要：采用毛细管区带电泳法，以75 mmol/L硼砂溶液(用0.1 mmol/L氢氧化钠溶液调pH 9.7)为背景电解质，运行电压14 kV，检测波长228 nm，重力进样15 s(高度9 cm)，建立了连翘药材的毛细管电泳指纹图谱。

The capillary electrophoresis fingerprints of Fructus Forsythiae was established to control its quality. The background electrolyte was a 75 mmol/L sodium borate solution adjusted to pH 9.7 with 0.1 mmol/L NaOH solution. The detection wavelength was 228 nm and a voltage of 14 kV was applied. The Forsythia suspensa Thunb.

采用毛细管区带电泳法，以75 mmol/L硼砂溶液(用0.1 mmol/L氢氧化钠溶液调pH 9.7)为背景电解质，运行电压14 kV，检测波长228 nm，重力进样15 s(高度9 cm)，建立了连翘药材的毛细管电泳指纹图谱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。