查询词典 adjusted value

It's suitable free stroke is so adjusted that front end of foot brake pedal goes down 25 mm before brake begins to function.The free stroke can be adjusted by adjusting the butterfly nut on rear brake rod.

It的合适的自由行程是如此调整是前端脚刹车踏板关闭25毫米制动前开始免费中风函数可以进行调整，通过调整螺母上的蝴蝶后轮制动杆。

In orde to obtain system optimization in high efficiency production and operation safety, the microcosmic problem of goaf treatment was brought into the creative design of mining method and the synergism of two problems was studied. Firstly, in view of the occurrence characteristics and mining conditions of catacalstic ore section of orebody No. 105 in Gaofeng mine in Guangxi province, considering the adaptability to different scale goafs in the ore section, based on mining environment reconstructing idea and continuous mining mode, a new mining method (mining environment reconstructing non-pillar sublevel-strip continuous mining method) was put forward. Then, some repr, esentative goafs were selected and their stabilities were calculated by discrete element method on the basis of differences of goaf scale, surrounding conditions and situ stress field. At last, the mining layout was adjusted on the basis of goafs stability analysis and the goafs were adjusted as a part of cutting engineering, blasting space or stope, so as to determine all kinds of goafs treatment schemes.

摘 要：为在生产高效和作业安全上取得系统整体最优，将碎裂矿段的空区处理微观问题纳入采矿方法创新设计宏观问题中，开展2种问题的协同研究：首先，针对广西高峰矿105号矿体碎裂矿段的赋存特点和开采技术条件，考虑对各种规模空区适应性，基于采矿环境再造和连续采矿理论，提出采矿环境再造无底柱分段分条连续采矿法；然后，根据采空区规模、围岩状况和原岩应力场等条件的差异，在所有采空区中选择具有代表性的空区，运用离散元程序对其稳定性进行计算分析；最后，在稳定性分析的基础上，灵活调整开采布局，将采空区调整为部分切割工程、自由爆破空间或采场，从而确定出各种规模空区的处理方案。

Results 48-week treatment with PEGASYS compared to LAM resulted in higher total costs, but longer quality-adjusted life expectancy, yielding an ICER of NTD $381,000 (US $12,000) per quality-adjusted life year gained.

结果：派罗欣与拉米夫定相比，48周治疗总成本更高，但质量调整预期寿命更长，ICER为每延长一个质量调整寿命年需要381，000新台币（12，000美元）。

To burning the heavy oil in diesel locomotive, the injection unit must be adjusted, such as the clearance of piston, the spring character of unilateralism valve, the needle valve lift of injector and so on. At the same time, the parameter of injection, such as the injection advace angle, the injection time, should be adjusted according to the actual instance.

针对燃用重柴油的实际，需对柴油机喷射元件，如：喷油泵柱塞偶件间隙、出油阀弹簧刚度、喷油器针阀升程、及喷射参数，如：喷油提前角、喷油定时等均需作出调整，本文论述了具体的调整方法和依据。

Insurance expert analysis, the central bank's current interest rate is only adjusted by 0.27 percentage point increase is relatively small, while one-year time deposit rate rose to 2.25%, but the life insurance industry is the interest rate cap of 2.5% Insurance short term Interest Rates are not adjusted life insurance.

据一位不愿透露姓名的保险专家分析，此次央行加息只调整了0.27个百分点，幅度比较小，虽然1年定期存款利率上升到了2.25%，但寿险业的预定利率上限为2.5%，保险业短期内不会上调寿险预定年利率。

So, some countermeasures should be taken. New drilling technologies will be introduced including wash boring and micro -foam drilling. High-calcium salt polymer drill fluid with strong inhabit will be used in drilling, whose density should be adjusted according to the situation. Bore frame should be adjusted, that is to say, the pressure has few differences at one whole barefoot interval and density of the drill fluid should be big enough before drilling.

对此，提出如下治理对策：采用新的钻井工艺，引进清水强钻和微泡沫钻并技术；钻井中使用强抑制性高钙盐聚合物钻井液，并合理调整其密度大小；调整井身结构，在一个裸眼井段内不能有压力悬殊的地层存在，在揭开储层前，应适当提高钻井液密度。

For example, after getting burned in Game 3 by Howard's dive cuts in the wake of high S/Rs, the Lakers adjusted their defensive rotations and rendered the same play virtually useless thereafter. Also, after Howard gained excellent position by sprinting to the front of the rim as Orlando pushed the ball, the Lakers bigs adjusted by simply side-stepping Howard and fronting him.

比如，在第三场比赛由于霍华德的内线切入所引发的魔术外线活力的复苏后，湖人队调整了自己的防守轮转，使魔术队的策略无功而返，当霍华德占据了有利的冲击到内线的机会时，湖人队的大个子球员们就只要紧随在他的身边来调整着自己的防守位置。

In order to develop and modify Gregory scheme for cumulus convective parameterization,we make the improvement as follows:(1) The large-scale moisture convergence is taken into account and the organized inflow,which occurs in the area of large-scale moisture convergence and is directly proportional to it, is added to turbulent airflow.(2) The influence on saturation vapor pressure exerted by supercooled water is taken into account and the initial mass flux is adjusted. Based on diagnosis of the air heating and moistening, the downdraft airflow is adjusted.(3) Based on the character of our country heavy rainfall,which usually occurs in the mixed cloud consisted of stratocumulus and cumulus, the process of excessive convection is restrained by organized outflow in the top of cloud and improving downdraft current and by reducing the evaporation of rainfall and release of latent heat.

为了改进和发展Gregory积云参数化方案，(1)考虑了大尺度水汽辐合对积云对流的影响，即在混合卷入中加入有组织的卷入，让有组织的卷入存在于有大尺度水汽辐合的层次上，并且与大尺度水汽辐合直接成比例；(2)考虑了过冷水存在对饱和比湿的影响，调整了初始的质量通量，并且根据对大气加热加湿的诊断，调整了大气向下拖曳的强度；(3)根据我国降水多由层状云和嵌入其中的对流云混合产生的这一特点，对于过强对流过程进行抑制，在云顶加入有组织的卷出，同时加大向下拖曳的强度，减少蒸发以降低潜热的释放，抑制过强对流的发生。

Item (3) of Article 30, which provides:"In case the aerodrome elevation is comparatively high and if the pressure altimeter of an aircraft cannot be adjusted to the atmosphere pressure at the aerodrome elevation, the presumed zero altitude may be used", shall be revised as:"For an aerodrome that uses the atmosphere pressure at the aerodrome elevation, if the aerodrome elevation is comparatively high and where the pressure altimeter of an aircraft cannot be adjusted to the atmosphere pressure at the aerodrome elevation, the presumed zero altitude may be used".

将第三十条第项&如果机场标高较高，当航空器气压高度表的气压刻度不能调整到机场场面气压数值时，可以使用假定零点高度&修改为&使用机场场面气压的机场，如果机场标高较高，当航空器气压高度表的气压刻度不能调整到机场场面气压数值时，可以使用假定零点高度&。

The view of anthropocentric value thinks that human has intrinsic value, he is only subject of value, nature and other beings don't possess intrinsic value, they only possess instrumental value.

人类中心主义价值观认为只有人才具有内在价值，人是自然界唯一的主体，自然和其他生命形式没有内在价值，只有工具价值。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"