查询词典 adjust to

With this requirement, The paper brings forward the Visual Time Controlling System for the project of railroading which be able to visually express process of the constructed item of road, bridge, railway, station and so on. The system can make with vivid show and progress statistic to adjust progress and amend plan comparing with the Real-time construction circs.

形象化工程进度控制系统就是在这种需求下提出的进度控制系统，能够形象化地表示出铁路建设工程中路、桥、轨道、车站等施工对象的施工进度，做出清晰的表示及进度统计，便于针对实时的施工情况，调整进度、修改计划。

To adjust a device in order to position it within specified tolerances, such as the read/write head relative to

使它与某点的距离保持在特定范围内，例如：读/写头相对于磁盘磁道的距离。

And job of village couplet group incorporates in the village especially in the process, differ because of what collective asset has an amount between village and village, cadre masses often is important chip with this, put forward to refuse and village or through other measure (such as has generous village to be pressed directly door deuce after asset or asset are sold off, execute before pressing a certain number of year agricultural population reapportion arrives door etc) adjust the requirement such as the balance.

并村联组工作尤其在村合并过程中，因为村与村之间集体资产占有量的不同，干部群众往往以此为重要筹码，提出拒绝并村或通过其他办法（诸如占有量大的村直接按户平分资产或资产变卖后实行按前若干年农业人口重新分配到户等）调整平衡等要求。

In recent years, due to industrial structure changing rapidly, enterprises face the situation that the industry has been relatively mature and even recessional, they invariably deliberate on how to reduce cost and adjust enterprise constitution.

近由於产业结构迅速变化，企业在面产业日趋成熟、甚至衰退的况下，无亟思如何低成本、调整企业体质，因此产业型态与雇用模式亦出现有别於以往的变化，组织规模渐趋向精简与扁平化、专营於某块专业基的顾问业纷纷崛起，加上求职者工作价值观的改变，终身雇用制之式微等等现象，许多企业纷纷采行各种措施，如组织再造、缩减规模与劳动弹性化等，期望能专注於本身专长的核心优势，并将非本身专长的工作以外包的方式来降低成本。

We discovered that the referral reasonable price was larger when using AHP in the analysis process due to that the factors of affecting technology value were related to each other. Furthermore, it was reflected actual condition comparatively with using FIM to adjust technology price since it considered reciprocal relation among factors.

模糊积分法则较适合运用於买卖双方考虑彼此损益下的技术移转价值的评估，而两种方法所得的区间即为厂商合理的技术价格区间，而模糊积分法修正过后的技术价格因有考量到因素间的关联性影响，所以较能反映实际的情况。

In order to exert the most function of our system, we should reconfigure or adjust the resources to meet the goal effectively and steadily

为了更好的发挥公司系统功能，应该改装或调整资源有效并稳定的达成目标。

The problems mclude how 10 control the minimum bending radius of steel plate,to eliminate the residual rectangularity of plate end and to adjust the parameters of 3 roller plate bender.

但在容器制造过程中，常常碰到如何控制钢板的最小冷弯半径、消除钢板端部剩余直边、灵活调整数控对称式i辊卷板机参数等问题，这些问题可以通过理论分析和if算得到解决。

In order to adjust the effective length of magnet and to improve the dispersivity of the 16 dipole magnets,dispersivity is ceaselessly measured after adding or taking out silicon steel slice or changing current of rectifiable coil.

实验环二极铁采用不断地加减硅钢铁片垫补和加调整线圈电流的方法来调整二极磁铁的有效长度来改变分散性。

China had adjust and innovate the exchange rate because we have considered the request of stability about Chinese economy and finance, and the influence that these innovation and redressal bring to the neighborly country, the whole area, the whole world's economy and the financial stability. In the future, China would work hard to this direction continuously.

中国对汇率进行了改革及调整，已充分考虑到中国经济及金融稳定性的要求，及此类改革及调整对中国邻国、整个地区乃至全球经济及金融稳定性的影响，而且今後中国将继续向这方面努力。

One of the keys to successful reentry, explains Storti, is to adjust your attitudes and expectations.

成功回归的一个关键，斯多提解释说，就是调整自己的态度和期望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。