查询词典 adjust to

After using it for a while, if the oil or water is found to leak from the base of the machine, you can adjust the screw using both hands according to the anticlockwise direction to make the friction plate in the cover press together with the rubber bowl equipped in the bulgy place of the impeller (use the hand to turn belt wheel, if you meet resistance, it will be suitable).

在使用一段时间的，如果有油或水被发现泄漏，从机器的基础，您可以调整螺丝同时使用按逆时针的方向作出封面按摩擦片与手橡胶碗在叶轮凸出的地方装备（使用转带手轮，如果你遇到阻力，这将是合适的）。

Wen Zhongyun uses cost-or-market method of domestic natural resources (t of s of o of C of e of c of r of u of o of s of e of R of c of i of t of s of e of D om namely DRC law) main to our country produce compares advantage level and fluctuant trend to undertake a case of a physically strong patient running a high fever or suffering from such disorders as stasis of blood is analysed, produce a construction to adjust agriculture, play compares an advantage to offer assist to occupy.

文中运用国内资源成本法（Domestic Resource Cost即 DRC法）对我国主要农产品比较优势水平及变动趋势进行实证分析，为调整农业生产结构，发挥比较优势提供佐据。

The excellent agreements between simulated and measured results prove the accuracy of the established circuit model. Moreover, the varactor was added to the resonator to adjust its resonant frequency. As expected, the reactance introduced by the varactor indeed affects the net inductance and capacitance obviously. It is noted that, not only the shift with the center frequency, the inductive or capacitive of the reactance can also provide a parameter to switch its frequency toward the two directions away from the one without varactor. As a consequence, a wideband tunable band-pass filter is achieved. Although the bad quality factor with the diode strongly increases the insertion loss, this concept was proved to be available for effectively tuning the center frequency of such a class of band-pass filter.

另外，在共振器上的varactor是用来调整共振器的共振频率，如预期的，由varactor所造成的电抗确实的影响到共振器的总电感和电容值，值得一提的是，不仅滤波器的中心频率可以被改变，这电抗是电感性或是电容性也将决定滤波器的中心频率将大於或小於未加varactor时滤波器的中心频率，利用这个结果，我们也实现了一个宽的可调频率带通滤波器，虽然不理想之二极体的Q值增加了滤波器的介入损失，但这原理是被证明可有效的用於调变带通滤波器的中心频率。

This extension allows the user to control the key repeat, to adjust the way the keys on the keyboard respond when pressed, to make all modifier keys into locking keys (something like the Caps Lock key),to control the mouse cursor with precision from the

这扩展允许使用者控制按键，调整按键在键盘上的路径把任何键转换为另一个按键，或在键盘上精确地控制鼠标，所以，还是Wengier来直接用汉语写出来把。。如果能够显示的话

We will learn how to adjust the Display Settings and how to use the Diagnostic Shader tools to be able to evaluate the quality and the general surface conditions of the scanned polygon data of a 1:4 size clay model blown up to a full scale size data set.

我们将了解如何调整显示设置，以及如何使用着色的诊断工具，以能够评估的质量和一般的表面条件所扫描的多边形的数据， 1：4尺寸粘土模型，炸毁了一个全面的规模大小数据集。

After investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing Chinese tax revenue structure is to set up a two-main-body tax system with turnover tax and income tax. The conceived outline is to augment the income taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two-main-body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally.

在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通过对税制演变的规律总结和发达国家所得税上升为主体税种的过程考察，提出优化我国税种收入结构的方向是建立双主体税种结构，总体思路是在稳定流转税收入的情况下，增加所得税的规模及在税收收入中的比重，以动态的方式改善商品流转税和所得税的相对比例，改变我国税种收入结构失衡、税制功能扭曲的现状，构建一个流转税和所得税结构协调、功能互补的双主体税种结构。

After investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing Chinese tax revenue structure is to set up a two-main-body tax system with turnover tax and income tax. The conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two-main-body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally.

在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通过对税制演变的规律总结和发达国家所得税上升为主体税种的过程考察，提出优化我国税种收入结构的方向是建立双主体税种结构，总体思路是在稳定流转税收入的情况下，增加所得税的规模及在税收收入中的比重，以动态的方式改善商品流转税和所得税的相对比例，改变我国税种收入结构失衡、税制功能扭曲的现状，构建一个流转税和所得税结构协调、功能互补的双主体税种结构。

The findings are as follows. First of all, male cosmeticians connect masculinity and profession for promotion by interaction and cosmetic teaching with customer. According to different situations, theyconstruct masculinity and waver between femininity and masculinity. Moreover, their bodies are the practice fields to display their images by keeping a distance from customers to draw the distinctly sexual line and refusing make up for getting rid of the stigmas, such as feminine or sissy. Last but not least, male cosmeticians escape from emotional labor that connected with female closely. Meanwhile, their "backstage" life with the coworkers is the way to adjust their working emotions.Key words: cosmetician, physical labor, emotional labor, masculinity, men's study

在分析各项资料后，可归纳出以下几点研究发现：首先，男性彩妆师透过平日与顾客的互动以及彩妆活动的教学，展现男性与专业性的连结以促进销售业绩，也将「专业性」与女性脱钩；同时，他们会视不同情境，建构阳刚特质，并动态地游移在阴柔／阳刚特质两者之间；其次，身体本身会成为展现男性彩妆师形象的实践场域，他们同时透过与顾客保持接触的距离，刻划出性别界线，但他们自身也会排拒化妆，以挣脱女性化的标签或娘娘腔的污名；最后，男性彩妆师跳脱男性不被期待从事情绪工作的藩篱，而与同事相处的「后台」生活，是调节工作情绪的方式。

To resolve this problem, we'll reel outwards drive across the bridge to the intermediate surface of variable-speed drive wheel with two wheels of processed into 30 °, the increase in friction with Groove, even if such a belt would not have had; the diameter of 6 mm, spin out to o-rubber belt changed out with Burr corn-cob o-shaped belt; crossing the bridge to another variable-speed drive belt pulley to roll out of the book, two rounds of the belt pulley turned into 1/2 inch, using chain drive sprocket, and fixed machinewe side wall to cross the bridge wheel seat side wall plate processing growth holes for adjust tension pulley and sprockets.

为解决这个问题，我们将分切机朝外传动面传动到中间过桥变速皮带轮的两轮加工成30°的带槽，增加摩擦力，这样皮带即使松了也不会打滑；直径6mm的O型橡胶皮带改成外面带毛刺的聚氨酯O型皮带；过桥变速皮带轮的另一个传动到出书辊的皮带轮，两轮改成1/2英寸的链轮，采用链条传动，再将固定在机器侧墙板的过桥轮座侧墙板孔加工成长孔，可任意调整皮带轮与链轮的松紧。

We asked Professor Luo Weidong to do the technical divisions on a few text to manage, increased crosshead, the habitual use according to chinese mainland academia did name of the term in teaching a text to Huang Youguang, person to adjust.

我们请罗卫东教授做了一些文本上的技术处理，增加了小标题，对黄有光教授文章中的术语、人名按照中国大陆学界的习惯用法做了调整。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。