查询词典 adjust to

I need some time to adjust to my surroundings.

我需要一段时间适应环境。

Some parts of the system are slowly swinging around to adjust to the new reality.

日本制度的某些部分正在悄悄变化，以适应新的现实。

And we become more blind as we adjust to a toleration of that which we know to be wrong.

并且当我们作出调整去适应已知是错误的事物时，我们就变得更加瞎眼了。

In this situation he may find it easier to adjust to the rough and tumble of business life.

在这种情况下他会发现自己更容易适应生意场上的激烈竞争。

Since the end of the Cold War, the world"s economy"s development makes the border of different countries vaguer and vaguer. Study the diplomatic policy with the culture is in order to adjust to this development of international politics, trying to supply a new angle of diplomatic policy.

冷战结束以来，世界经济一体化的趋势使得国家之间的经济界线变得日益模糊，通过文化研究外交政策正是为了适应国际政治这种新的发展，试图在外交的政策理论研究上提供一种新的视角。

Lisa VanWinkle took a three-month leave of absence from her public relations job at Weyerhaeuser Co.'s Springfield plant to help her new daughter adjust to a new life.

Lisa VanWinkle在Weyerhaeuser公司斯普林菲尔德工厂的公共关系部工作，她请了3个月的假，帮助她的新女儿适应新的生活。

Of course, as anew President and also as a basketball fan, I have learned from thewords of Yao Ming, who said,"No matter whether you are new or anold team member, you need time to adjust to oneanother."

当然，作为一位新任总统和篮球迷，我从姚明说过的话中受到启示，他说：&无论你是新队员还是老队员，你都需要时间相互适应。&

It must fouow the step of development of times,and adjust to the new situations.It requires the improvement of ideological and political worker's qualities as well as the manners and the ways of ideological and political.This article is just about how to strenghthen "three aspects" of ideological and political,that is,"preact","vivid" and how to improve t...

思想政治工作要适应新形势，要与时俱进不断创新，就必须改进工作的方式方法，增强工作的超前性、针对性、生动性；就必须提高思想政治工作者的素质，提高思想政治工作者的洞察力、包容力、意志力。

Investors' nonlinear reaction to new information decides that information can't be quickly, completely, and unbiasedly reflected in price and stock price can't adjust to its value immediately.

由于投资者对信息的反应是以非线性方式做出的，决定了信息不能迅速、充分、无偏地在价格中得到反映，导致了股票价格向其价值调整需要时间。

Investors" nonlinear reaction to new information decides that information can"t be quickly, completely, and unbiasedly reflected in price and stock price cant adjust to its value immediately.

由于投资者对信息的反应是以非线性方式做出的，决定了信息不能迅速、充分、无偏地在价格中得到反映，导致了股票价格向其价值调整需要时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。