查询词典 adjudication

adjudication reason is the most important guideline of rationalizes of justice administration right. When a judge makes a judgement, he must explain the propriety of it and it is also a basic requirement of democracy and social ruled by law.

内容摘要：判决理由是司法权合理化的最重要的指标，因此法官在裁判的时候，必须要用理由来说明其裁判的正当性，这也是民主与法治社会对法官的基本要求。

The appellate case after adjudication or the case brought up for trial according to the procedure for trial supervision shall be tried by the higher people's court of the people's court of original trial, and the case remanded for retrial by the people's court of second instance or the case directed for retrial by the people's court at a higher level shall be reheard or retried by the people's court of original trial.

判决后的上诉案件和依审判监督程序提审的案件，由原审人民法院的上级人民法院进行审判；第二审人民法院发回重审或者上级人民法院指令再审的案件，由原审人民法院重审或者再审。

As viewed form the judicial practice, it should point out that two types of misconceptions control the process of producing adjudication documents: the subsuming concept builds basic framework; and the objectivity concept dominates the whole process of document writing.

以实践性的视野扫视当下的裁判文书，不难发现有两种错误观念支配着裁判文书的写作：涵摄模式型构了裁判文书的基本框架，客观性观念支配着裁判文书写作的始终。

By the correction is not in line with the provisions of Trademark Review and Adjudication Board inadmissible notify the applicant in writing and state the reasons.

经补正仍不符合规定的，商标评审委员会不予受理，书面通知申请人，并说明理由。

The People's Court shall notify the other party of the trademark adjudication proceeding to be a third party to the legal proceedings.

人民法院应当通知商标裁定程序的对方当事人作为第三人参加诉讼。

He brings discourse theory into the judiciary field in order to make adjudication legitimate and reasonable.

他将话语理论引入司法领域，其目的在于使司法裁决具有合法性和合理性。

Fifty-third parties should be on the 3rd in the open assessment of the assessment notice of receipt will be open to the Trademark Review and Adjudication Board.

第五十三条当事人应当在公开评审3日前将公开评审通知回执提交到商标评审委员会。

As the concrete product of British constitutional reform,Tribunal,Court And Execution Lawin 2007 made important adjustments to administrative tribunals in the fields of nature and orientation,composition and structure,procedure rules,adjudication and appellate mechanism,supervision and relief ofadjudication,etc.,all of which are of great reference value for the perfection of administrative judicial systemin China.

作为英国宪政改革大背景下的具体产物，2007年《裁判所、法院和执行法》对行政裁判所的性质和定位、组成和结构、程序规则、裁决、上诉机制、裁决的监督和救济等都作了重大调整。这些做法对我国行政司法制度的完善具有参考借鉴价值。

Concerning their own different elements of history, culture, social and economics, Anglo-American law system, Romano-Germanic family and Tai wan region have built separately instance construct of pyramid, such as the 4-grade third instance of the final, the 3-grade third instance of the final and the 3-grade first instance being the final, however, China's instance system is with the principle of the second instance of the final, and with the adjudication supervision as its supplement, which is with many shortcomings.

英美法系和大陆法系以及台湾地区基于他们各自的历史、文化、社会、经济等因素建立了金字塔型的审级结构，分别为四级三审终审、三级三审终审和四级一审终审、三级一审终审制度，而我国则实行&以两审终审为原则，以审判监督为补充&的审级制度，弊端甚多。

Debaters who fail to seek opportunities to offer POIs or who fail to take POIs during their speech may be penalized by the adjudication panel.

辩手若没有抓住机会提 POI 或者在发言中没有接受 POI ，评委可酌情扣分。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷