查询词典 adjacent to

In the third chapter, we shall define the concepts of the adjacent vertex distinguishing incidence coloring and the adjacent vertex distinguishing incidence chromatic number of graphs: For graph G, let Q_u={|u"∈N}U{|u∈N},σ: I→C is a k- incidence coloring of graph G, C_u denotes the set of colors assigned to Q_u.

在第三章中我们将定义图的邻点可区别关联着色及邻点可区别关联色数：对图G，设Q_u={|u"∈N}∪{|u∈N}，σ：I→C为图G的k-关联着色，C_u表示着在Q_u上的色集。

In the b-pleated sheet the polypeptides are more extended, and adjacent chains of amino acids are arranged antiparallel to each other, linked by hydrogen bonds between the C=O and NH groups of adjacent chains.

相比较而言，β片层具有更好的可延伸性，相邻的由氨基酸残基形成的肽链反向平行排列，同样以 C=O 和 NH 基团之间的氢键连接。

As for the cases that the adjacent segment have obvious cataplasia but without clinical symptom,it is considerable to fuse the adjacent cataplased intervertebral together,especially in lower lumbar segment.

对相邻节段未出现症状但已有明显退变的病例，在越低节段，可以考虑一起融合邻近未出现症状但已有明显退变的椎间隙。

To discuss the different influence of cataplasia in the adjacent lumbar segmenta and offer theoretical instruction for clinic,the research was carried out by observing the biomechanical influence in the adjacent segmenta after different lumbar intervertebrae been fused.

通过对不同腰椎水平椎间融合后对邻近节段生物力学影响的研究，探讨因融合在不同腰椎水平对邻近节段退变影响的差异，为临床行腰椎融合术时提供指导意义。

Objectives 】 To discuss the different influence of cataplasia in the adjacent lumbar segmenta and offer theoretical instruction for clinic,the research was carried out by observing the biomechanical influence in the adjacent segmenta after different lumbar intervertebrae been fused.

通过对不同腰椎水平椎间融合后对邻近节段生物力学影响的研究，探讨因融合在不同腰椎水平对邻近节段退变影响的差异，为临床行腰椎融合术时提供指导意义。

Based on a hypothesis of function-equivalence which occurred not only in the mental folding but also object folding for individuals, this research indicated that individuals will search a fixed undersurface to fold up adjacent surfaces. Therefore, the type of unfold cube which had less undersurfaces and more adjacent surfaces could be more quickly for individuals to identify its undersurface, complete the mental folding and have better performance.

研究者以个体心像摺合时会与实物摺合存在功能相等性的假设，认为个体在心像摺合时会先寻找一个固定底面，再一起摺合所有邻面，因此底面数较少、邻面数较多的展开图类型会较快判定底面并完成心像摺合，而有较佳的表现。

Fusion with spinal internal fixator was used to treat instability of the lumbar spine. Several clinical studies have indicated that the fusion may accelerate degeneration at adjacent levels. The DYNESYS, a dynamic spinal internal fixator, is therefore designed to maintain intersegmental stability and prevent adjacent segment from degeneration.

脊椎内固定器合并融合术，主要用於治疗腰椎不稳定问题，但临床文献指出使用融合术后，加速邻近椎节之退化；因此，动态脊椎内固定器DYNESYS被开发出来解决此问题，以提供椎节间稳定度与避免邻近椎节发生加速退化情形。

A polar sensitive probe with selective marks prepared by the invention can be used for compounds comprising mercapto. Owning to the introduction of the maleimide group, the probe can be used for the measurement and research of marks of biomacromolecules that comprise the mercapto and adjacent regional polarity change situations of the mercapto, in particular to the research of the selective marks of the mercapto and the adjacent regional polarity change situations of the mercapto in protein.

本发明制备出一种能够用于含有巯基的化合物的选择性标记的极性敏感探针，该探针由于马来酰亚胺基团的引入，可以用于含有巯基的生物大分子的标记及巯基附近区域极性变化情况的测定和研究，特别是蛋白质中巯基的选择性标记和巯基附近极性变化情况的研究。

Objective. The proximity of the plate to the adjacent disc space appeared to be the critical determinant of adjacent level ossication development but we had no data on unplated arthrodesis.

目的：在邻近节段骨化的病例中，板的近端和邻近椎间盘的位置似乎是很重要的决定性因素，但是我们没有相应的未使用板的颈椎融合的资料。

If an acetylene cylinder fire could involve additional acetylene cylinders, it is very important to spray a large quantity of water on adjacent cylinders to cool the cylinder and prevent the fusible metal plugs on the adjacent cylinders from becoming heated, melting, and discharging additional acetylene.

如果一个乙炔钢瓶的着火连累了另外的乙炔钢瓶，在附近钢瓶上喷洒大量的水来冷却钢瓶，防止附近钢瓶的易熔金属塞受热、熔化和排放出额外的乙炔，这是非常重要的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。