查询词典 adjacent angles

A difference in pattern classification on 3D CT was found between benign and malignant SPN. Conclusion: 3D CT can not only stereoscopically demonstrate the abnormal signs of SPN, but can also provide information concerning the anatomic relationship between SPN and adjacent bronchi, vessels and chest wall. Combined 3D with 2D CT, the diagnosis can be improved.

三维重建技术不仅能三维显示SPN的异常表现，而且能显示结节与支气管、血管和胸壁是的解剖关系及形态学特征。3D CT结合2D CT有助于提高诊断准确性，是鉴别SPN良恶性的有效的影像学检查方法。

The 3-D coherency cube is a recently developed seismi c interpretation t echnique. It uses the similarity of seismic signals between adjacent traces in 3 -D seismic volume to describe the lateral stratal and lithologic inhomogeneity.

三维相干数据体技术是利用三维地震数据体中相邻道之间地震信号的相似性来描述地层、岩性的横向非均匀性。

The major changes include sparse and short and loose microvilli of endodermal epithelium cells, a reduction in apical microvesicles and subapical storage vacuoles, swilling of the mitochondria and a reduction or disappear in its cristea, a decrease in rough endoplasmic reticulum, abnormation in pattern and structure of nucleus, an increased vacuolation in cells, an extend in the interval of adjacent cells.

电镜观察发现，剂量在50g/mL以上时，YS上皮细胞微绒毛稀疏变短，胞质中贮液泡减少，线粒体、内质网等内膜系统发生多种细胞病理学改变，细胞间隙增宽，连接复合体破坏。

Inflammatory infiltration in subchondral bone indicates the early stage of adjacent cartilage injury.

实验性化脓性关节炎时关节软骨厚度的变化与发病时间有一定相关性。

Pseudotumors and cysts may arise from hemorrhage into muscles or within the subperiosteal space and can lead to destruction of adjacent muscles, neres, essels, and bone.

出血进入肌肉或骨膜下组织引起的假肿瘤和囊肿，可以破坏邻近的肌肉、神经、血管和骨骼。

Wider access to the joint may be attained in the following ways:(1) by extending the incision proximally,(2) by extending the proximal part of the incision obliquely medially and separating the fibers of the astus medialis,(3) by diiding the medial alar fold and adjacent fat pad longitudinally, and (4) by mobilizing the medial part of the insertion of the patellar tendon subperiosteally.

还可以通过下述方法扩大手术显露：①将切口向近端延长；②将切口近端部分斜向内侧延长并分开股内侧肌纤维；③纵向劈开内侧翼状襞及邻近的脂肪垫；④骨膜下松解髌韧带止点的内侧部分。（缩略图，点击图片链接看原图

The area beyond and adjacent to the territorial sea over which the coastal state has sovereign rights for the purpose of exploring, exploiting, conserving and managing the natural resources of the bed, subsoil and superjacent waters and with regard to other activities for the economic exploitation and exploration of the zone as well as jurisdiction with regard to marine scientific research and the preservation of the marine environment.

沿海国家领海以外和相邻海域不超过200英里的一个区域。

Adjacent to the International Exhibition Centre, clustering around the Lido International School, Lufthansa Friendship Shopping Mall, Kunlun Shopping Centre, Yan Feng shopping malls, large and medium-sized, the United States, Hong Kong Restaurant sweetfish, Ziwei restaurants, such as Carrefour

毗邻国际展览中心，周边汇聚丽都国际学校、燕莎友谊商城、昆仑购物中心、燕丰商场、大中，国美、香鱼港大酒楼、紫薇酒楼、家乐福等。

The ore body occurred adjacent to the granite, thus it is inferred that mineralization stage is syngenetic or slightly later than emplacement of the granite, suggesting that mineralization of Mo, W, Pb, Zn and Ag was closely related to emplacement of the Yanshan period granites, and providing a new model for prospecting intrusive-related resource inside the volcanic rocks.

由于矿体赋存于岩体顶突部位的蚀变花岗岩中，预示成矿为花岗岩侵入的同期或稍后，即钼钨铅锌银成矿与燕山期花岗岩侵入活动密切相关，这对于火山岩内寻找与侵入岩有关的矿产提供了新的思路。

In this paper, the stress and strain fields of lithosphere in Himalayan Western Syntaxis orogenic belt and its adjacent areas since 10Ma are investigated through using the 3-D finite-element simulation, and deformation and evolution process in former 2Ma are simulated with different rheological parameters and rheological structure. Studies on functions in simulation process of different viscosity parameters, constitutive relation and changes of initial curst thickness show below results:(1) When various viscoelastic models are adopted, the selection of the coefficient of viscosity in the Western Syntaxis area has important influence on the its uplifts and evolutions. The computational results show that the viscosity in the Western Syntaxis area should be smaller than 1023Pa·s;(2) When the elastic model is adopted in relatively rigid Tarim basin, obvious changes are induced to the stress and strain fields of the whole Western Syntaxis area;(3) The existence of mechanical property stable block doesn′t make the propagation of the stress field show obvious decoupling phenomenon.

用数值模拟的方法探讨了自10 Ma以来喜马拉雅弧形造山带的西构造结及邻区岩石圈的形变和位移变化特征，并采用不同的流变参数和流变结构模拟了前2 Ma内的形变和应力场的演化过程，通过对不同黏性系数、本构关系和初始地壳厚度的改变在演化过程中所起的作用研究表明：（1）采用黏弹性模型时，西构造结区黏性参数的选取对西构造结及邻区隆升高度和隆升范围有重要影响，计算结果给出西构造结区地壳黏性系数应小于1023Pa·s；（2）相对刚性的塔里木盆地采用弹性结构时，对整个西构造结区域的应力和应变场均能引致明显变化；（3）力学性质稳定块体的存在并没有使应力场的传播出现明显的解耦现象。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。