查询词典 adhere

College adhere to the "Zonta able, to apply their knowledge" of the school philosophy, science and design students the knowledge, ability and the quality of the structure.

学院坚持&崇德尚能、学以致用&的办学理念，科学设计学生的知识、能力与素质结构。

Adhere to the Zhuhai-based institute, the direction of running social services, the ability to pursue this, employment for the first of the mission, praised Zonta, dedication, good, strong technology, application-oriented culture, highly skilled personnel policy of educating people, formed a Higher vocational education as the main body in order to continue to adult education and secondary vocational education for the characteristics of the two wings of the school system.

学院坚持立足珠海，服务社会的办学方向，奉行能力为本、就业为先的办学宗旨，推崇崇德、敬业、善学、强技，培养应用型、高技能人才的育人方针，形成了以高等职业教育为主体，以成人继续教育和中等职业教育为两翼的特色办学模式。

Xingtan School since September 1997 has been to move the new school site, in the right superior leadership and the strong support of all sectors of society, in the "Zonta, truth-seeking, innovation, yet the United States and fitness" training school under the guidance of apricot always adhere to human "people-oriented, quality-li school, to law school, in order to Dexing school" and Zhixiaolinian, unity, cooperation, proactive and energetic, make the school a whole year of a change in the year to a new level. In June 1999 the school was named Foshan City, a school, in June 2003, Guangdong Province, a school successfully passed the acceptance.

杏坛中学自1997年9月搬新校址以来，在上级的正确领导和社会各界的大力支持下，在&崇德、求实、创新、尚美、健身&的校训指引下，杏中人始终坚持&以人为本，质量立校，以法治校，以德兴校&的治校理念，团结协作，积极进取，勇于拼搏，使学校整体工作一年一变，一年上一个新台阶。1999年6月学校被评为佛山市一级学校，2003年6月顺利通过广东省一级学校的验收。

At the same time, we look to have as few 'gamey' mechanics as possible and aim to adhere as close as possible to design philosophy and game limitations set down by Paradox and BL-Logic themselves for the original game.

同时，我们希望尽可能少的'gamey' mechanics，旨在尽可能的贴近设计哲学和游戏的限制，这些限制是由Paradox和BL-Logic为原版游戏所写下的。

We must adhere to it and develop it in the light of specific conditions, and we must disseminate it with full confidence, permitting no slackening of effort.

经过实践检验证明是正确的毛泽东思想，仍然是我们的指导思想，必须结合实际加以坚持和发展，并理直气壮地进行宣传，不允许怠工。

We should remain sober-minded, overcome all interference and firmly adhere to Deng Xiaoping Theory and the basic line .

要保持清醒头脑，克服各种干扰，坚持邓小平理论和基本路线不动摇。

If only in business negotiations unnecessary for a party to adhere to the position which led to the breakdown of the talks, it is not worth the candle, but in the real negotiations.

如果仅仅在商务谈判中某方坚持不必要的立场而导致谈判破裂，实在是得不偿失，但在现实谈判中。

Our party must always represent the fundamental interests of the overwhelming majority of the people is the party's theory, line, program, principles, policies and all work must adhere to ladle out the fundamental interests of the people as the starting point and destination, give full play to the masses enthusiasm, initiative and creativity, and continuous social development and progress, based on the masses of the people obtain tangible economic, political, and cultural interests.

3我们党要始终代表中国最广大人民的根本利益，就是党的理论、路线、纲领、方针、政策和各项工作，必须坚持挹人民的根本利益作为出发点和归宿，充分发挥人民群众的积极性主动性创造性，在社会不断发展进步的基础上，使人民群众不断获得切实的经济、政治、文化利益。

We adhere to the "quality-oriented" concept, reasonable price and perfect after-sale service based on the market.

我们坚持&以质为本&的理念，合理的价格，完善的售后服务立足于市场。

Market adhere to the spirit of innovation, outstanding "science, technology and entrepreneurship," the theme to "small stage to sing opera, small room for the operation of" innovative concept, and constantly adjust their thinking, active exploration and practice, in the incubator building, scientific and technological achievements into, technology promotion, personnel training, business counseling, as well as personnel exchanges, and small and medium-sized public areas such as technical services for small and medium enterprises, college students, laid-off workers, rehabilitation to the military services to provide a series of pioneering science and technology intermediary service, especially in the students start their own business services and entrepreneurship training to make its own characteristics and brand and become a high-tech market in the "bright spot" and give full play to science and technology intermediary service platform and business services the role of demonstration bases.

市场坚持创新精神，突出&科技与创业&这一主题，以&小舞台唱大戏，小空间大运作&的创新理念，不断调整思路，积极探索实践，在孵化器建设、科技成果转化、技术推广、人才培训、创业辅导以及人才交流、中小企业公共技术服务等方面为中小企业、大学生、下岗职工、复转军人提供了一系列创业服务和科技中介服务，尤其在大学生创业服务及创业培训方面做出了自己的特色和品牌，并成为科技市场的&亮点工程&，充分发挥了科技中介服务平台及创业服务示范基地的作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。