查询词典 adhere

Very seldom in business do Chinese adhere to the Letter of the Law, while they exorcise its Spirit at their earliest convenience.

很少在业务上做中国坚持以信法，而他们的傩舞的精神，在其方便时尽早。

Undertake back kowtows attack nurse knock at a back to nurse can pass pair of bosom back to section law shakes, indirect ground makes adhere to at pulmonary alveolus all round, the phlegmy fluid of bronchus wall becomes loose, fall off, easily expectorate.

三、进行背部叩击护理叩背护理可通过对胸背部有节律震动，间接地使附着于肺泡四周、支气管壁的痰液松动、脱落，易于咳出。

How to Adhere to"Faithfulness , Expressiveness and Elegance"in the Translation of English for Speciality

就科技类专业英语的英译汉，提出了正确把握这一翻译准则的12 个字准

But in the era of globalization, the greatest external variable of development in science and technology is the scientific and technological policy , so it appears that it becomes more and more important to adhere to research on the effect of the scientific and technological policy .

在全球化的时代背景下，科技发展的最大外生变量是科技政策，因而，坚持对科技政策的效果研究就越发显得重要。

Feng's path of creation started with an abundance of colours and arrives at a calm monotony, from a faithful representation to one riddled with suspicion, from a traditional realistic viewpoint to a modernistic realistic viewpoint, causing his recent art to contain a different cultural significance. However, this is where Feng has taken the initiative to adhere to the rational judgments and cultural criticisms of products in different situations.

冯劲草的创作之路从色彩斑斓到单调冷静，从忠实再现到过滤怀疑，从传统真实观到新的真实观，使得画家近期绘画所传达出的文化含义有别，但这些都是冯劲草面对不同的情境主动坚持理性判断和文化批判的产物。

Therefore, if we really want to have a healthy body, we should have to adhere to exercise, and attention to his diet, can not fall by the wayside.

所以，如果真的想让自己有一个健康的身体，就要必须坚持锻炼，并注意自己的饮食，不能半途而废。

I n traditional chinese family, people adhere to the fealty to their parents.

在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。

To dare to struggle and efforts to fight every ball, not afraid of hardship, fear tired, the last laugh before the most beautiful smile, it is necessary to adhere to the last minute to minimize the losses and gaps.

还要敢于拼搏，努力去打好每一个球，不怕苦，不怕累，笑到最后才笑得最美，要坚持到最后一分钟，尽量减少损失和差距。

According to 7.2 section state, clean lipa and feculence adhere to.

按7.2节所述，清除油脂和粘附的污物。

Under electron microscopic observation, capillaries of SFO are fenestrated ones, the endothelium of them are short of the tight junction, their basement membrane are not intact, the gaps between the endothelium and basement membrane are widened, to which the gaps within the endothelium are opened, the end feet of astrocytes surrond the capillaries not completely, and on the luminal surface of the endothelium some small vesicles are adhere to it, all of which suggesting SFO short of blood brain barrier .

在电镜下观察，穹窿下器的毛细血管为窗性毛细血管，内皮缺乏紧密连接结构，基膜薄而不完整，内皮与基膜之间的间隙宽大，内皮裂隙可通向此间隙，毛细血管内皮腔面可见贴壁小泡，星形胶质细胞脚板未完整包围毛细血管，这些结构特点提示SFO的血脑屏障不完整。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。