查询词典 adhere to past practices

Oh, oh deary me, My little brother's in his bedroom smoking weed, I tell him he should get up cos it's nearly half past three He can't be bothered cos he's high on THC.

噢，哦亲爱的我，他的卧室抽烟的杂草的My小兄弟的， I告诉他他应该起来它是几乎半过去三的COSHe不可能是他是为…而兴奋的THC的被打扰的COS。

One day, the angel of death allowed Emily to live for one day in her past.

一个在多年前去世，名叫Emily的小女孩，住在天堂里。

Judging by the Iraqi government's indignation at the unofficial footage, and the ambivalent reaction of many major media outlets (as detailed by Armenia-based Onnik Krikorian here), they were the only ones genuinely surprised that a cameraphone was smuggled past the security checks into the death chamber.

从伊拉克政府对非官方版影片的愤怒和许多主要媒体报导中的矛盾反应(详见阿尔巴尼亚籍英国记者/摄影师Onnik Krikorian [3]的说法[4])判断，他们是唯一对摄影手机能通过安全检查夹带进入死刑执行室感到真正惊讶的。

As the enemy assaults increased in fury, Gaunt and his regiment faced the terror of the present alongside the ghosts of their past, for only in death does duty end.

当敌人的进攻开始变的越发疯狂，冈特与他的幽灵军团即将面对他们长久以来的恐惧----只有死亡能让他们的职责结束。

In the past year, the debate on climate change has changed in character.

过去一年里，气候变化辩论的性质已发生变化。

I've started having terrible anxiety over the past month and it's starting to become debilitating.

过去的一个月以来，我感到十分焦虑，这让我开始感到软弱无力。

Many import ant ideas and techniques have evolved from KR, and NMR (Non-Monotonic Reasoni ng) and qualitative reasoning have been the main fields of the past deca de in KR research.

以1989年召开的首届国际知识表示和处理大会为标志，KR的研究已经走向了知识表示+推理的级段（Knowledge representation and Reasoning）。

You see, I spent 10 years in the past decade.

你看，过去的90年代里我度过了10年。

NASA's publication of the first batch of pictures captured by Hubble Space Telescope equipped with high resolution camera earlier this year show us the collision between remote galaxies and the decadency process of stars, which outshined by dazzling gas clouds in the past were too dim for the orbiting telescope to observe.

美国宇航局NASA公布了首批由今年早些时候装配上了高分辨率照相设备的哈勃太空望远镜所捕捉到的图片。这些图片显示了遥远星系间的撞击与恒星的衰亡过程。过去，在耀眼夺目的层层气云的掩映下，它们过于暗淡，以至于这台运行在轨道上的望远镜都捕捉不到。

I just finished a film called 'The Decameron' which was very much a departure from what I've done in the past.

我不知道。我刚完成了一部名为《十日谈》的影片，这和我以前接演的影片有很大的不同。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。