查询词典 adhere to past practices

In the natural blood circulation, platelet doesn't adhere to natural vessel wall.

在正常的血液循环中，血小板并不粘附于血管壁。

Since the establishment of the company, based on "integrity, people-oriented" business approach, adhere to service commitments, Blue Note image, the company leaders and all staff after four years of struggling explore and develop very rapidly, more than 500 employees More than 90 percent for college education.

公司自成立以来，立足"诚信服务，以人为本"的经营方针，坚守服务承诺，注意形象信誉，公司领导人及所有工作人员经过四年的奋力开拓，发展十分迅速，现有员工500多人，90％以上为大专以上学历。

Locke presumes people will understand that, in order to best protect themselves and their property, they must come together into some sort of body politic and agree to adhere to certain standards of behavior.

洛克假定人们会认识到，为了更好地保护自己和他们的财产，就必须团结起来到某种形式的政治机构，并同意遵守某些标准的行为。

Mind must adhere to the guidance of scientific concept of development, the overall situation in mind, heart employees; must have advanced awareness and strategic thinking; must oppose bookishness and dogmatism; must get rid of thinking that nothing thinking; must have for the cause of responsible for the courage to sacrifice and the spirit of courage.

解放思想必须坚持以科学发展观为指导，胸怀全局，心系职工；必须有超前意识和战略思维；必须反对本本主义和教条主义；必须破除安于现状、不思进取的思想；必须具备为事业敢于牺牲和敢于负责的精神。

The weak point with most coatings is that they cease to adhere to borosilicate glass over time.

大多数涂层的缺点是，长时间之后容易从所粘帖的硼硅酸盐玻璃上脱落下来。

Products mainly include: straight, anti-static cloth box; whole shells, semi-bombs , The extinction Chun Yafang; filament yarn, cloth-wire Oxford; Dita Fu; pockets of polyester-cotton fabrics; satin; flash satin; jeanette, factory adhere to the quality first, the customer first and dedication to provide customers the most The price of textile products.

产品主要有：直条、方格防静电布；全弹、半弹、消光春亚纺；长丝、弹丝牛津布；涤塔夫；涤棉口袋布；色丁；闪光缎；桃皮绒等，本厂坚持质量第一、客户至上，竭诚为客户提供最具性价比的纺织产品。

We adhere to socialism and we are brimming over with confidence .

我们坚持社会主义，我们是完全有信心的。

Please do not the British Empire and the Federation's ability to adhere to underestimate.

请不要把不列颠帝国和联邦的坚持的能力加以低估。

Over the years, graciously broad minded and customer support, and scientific management, superb technology, excellent quality and sound equipment, the company adhere to the \"integrity-based, creating a win-win situation, the pursuit of excellence, customer first\" purpose, the pioneering, innovative, as you most satisfied with a lockout services.

多年来，承蒙广大客户的支持与厚爱，科学的管理，精湛的技术，优良的品质和完善的设备，公司坚持"诚信为本、开创共赢、追求卓越、客户第一"的宗旨，不断的开拓、创新、为您提拱最满意有服务。

At the same time, marriage has always been adhering to the protection of network quality, insist on the right heritage, healthy and good, traditional concept of love marriage and the promotion of culture, adhere to the recommendation of the Chinese women combination with good quality western white, yellow, brown or black race, to make them have a dream home and happy life.

同时，始终坚持保障网络联姻的质量，坚持传承正确的、健康的、优秀的、传统的爱情婚姻文化理念的推广，坚持推荐优秀的中国女性与优秀的西方白种人、黄种人、棕色种人、黑种人相结合，圆他们的家园梦想，助她们幸福一生。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。