查询词典 adhere to one's opinion

You jump on the band wagon when you decide to support a candidate because public opinion studies show he is likely to win.

如果民意调查显示某个侯选人很可能会取胜，因此你决定支持他，你就跳上了宣传车。

Wei Lai can confluence of the opinion of will more player and our development actual strength rises, will " the secret condition of the cloud " the banner product that makes player satisfaction.

维莱能够将更多玩家的意见与我们的开发实力融合起来，将《云之秘境》打造成玩家满意的旗帜产品。

In my opinion, I think Kim Seung-youn is harshly criticized because he is chaebol. Isn't the cause of the scandal the bar staff who beat his son?

在我的观点里，我觉得Kim Seung-youn会被强烈的批评只因为他是财阀，那些殴打他儿子的酒保不正是该丑闻的原因吗？

This, however, highlights the second front—the battle for domestic public opinion.

这个举措导致了第二条阵线上的争议—英国国内民意之争。

Was the last battle report a perfect game in your opinion?

你觉得最后一个BR战报展示了所谓&完美游戏&吗？

Shigeru Inaida, who is responsible for opinion polling at Kyodo, a Japanese news agency, notes that they tend to vote as a block, and can sway the outcome of elections.

稻彦繁是一名在京都负责民意测验的日本新闻记者，他指出这些选民倾向于成批地投票，这样就能够影响大选的结果。

The first post in a thread defines the name of the thread. Therefore, the topic of the first post in a thread should be descriptive enough to give participants in a forum enough of an idea what the question is or what your opinion is that they can decide whether to participate without having to access the post's body.

一个主题的第一篇文章决定了这个主题的标题，因此主题的第一篇文章应该主题鲜明，以便吸引有兴趣的人参与讨论。

Therefore, the topic of the first post in a thread should be descriptive enough to give participants in a forum enough of an idea what the question is or what your opinion is that they can decide whether to participate without having to access the post's body.

文章图标-附加在文章或主题上的一个可选的图标，可用来表示心情等。+*签名-文章作者的签名。+*格式-文章中文本和表情图标的格式。

Therefore, the topic of the first post in a thread should be descriptive enough to give participants in a forum enough of an idea what the question is or what your opinion is that they can decide whether to participate without having to access the post's body.

与主题不符的文章通常被称为&跑题&而很有可能被禁止(有可能会被版主删除甚至被封帐号)。

Xviii the disclosure by a party of Confidential Information to a bona fide potential third party purchaser (and such person's advisers) of a Participating Interest that has entered into a binding agreement obliging it to comply with the provisions of this Clause 25 (and for such purposes, the bona fides of any member of the Xstrata Group shall not be challenged) where such third party (in the reasonable opinion of the disclosing party) needs to know that confidential information for the purposes of evaluating the potential purchase of a Participating Interest in accordance with the provisions of Clause 17 above

机密信息被一方败露给了依照第25条的规定（为了这个目的，Xstrata集团任何成员的忠诚都不会受到挑战），已经进入协议附带内容并会是潜在第三方购买者时，这个第三方，为了评估需一个参股权益潜在购买力，依照以上17条的规定，要知道那个机密信息。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。