查询词典 adhere to old habits

Now, though the Khmers Rouges had outlawed nostalgia, had razed the monasteries and thrown the mutilated Buddha-statues into the rivers, old habits stirred.

现在，尽管红色高棉曾经宣布旧俗非法，并毁坏寺庙，还将残损佛像弃河，旧日习俗仍卷土重来。

But don't bother trying to kill off old habits; once those ruts of procedure are worn into the hippocampus, they're there to stay.

但是，不要烦恼到试图废除旧习惯，一旦程序的车辙纳入海马穿，他们就呆在那儿。

But don't bother trying to kill off old habits; once those ruts of procedure are worn into the hippocampus, they're there to stay.

但是，不要打扰试图扼杀旧习惯；一旦这些车辙的海马，他们在那里逗留。

If you have liposuction and return to your old habits (lack of exercise and overeating), the fat will come back quickly.

如果你有你的老习惯，回到抽脂脂肪会很快回来。

You break up with your boring girlfriend, and suddenly you find that a lot of your old habits — Simpsons reruns after work, burritos from the same place every night, Sunday mornings in bed with the newspaper — feel too feeble for your emboldened new self.

例如你和你无趣的女友分手了，你会发现你的很多旧习惯——下班后看《辛普森的一家》，每天晚上吃同一家餐馆的墨西哥卷，星期天爱躺在床上看报纸——在一个大胆的新自我面前异常无力。

Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.

因为建立自信不是一朝一夕之事，尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯。

Though old habits take some time to break, it is possible to 6banish the "ums" and "uhs" forever.

虽然改掉旧习惯要花费时间，但永远告别&嗯&、&啊&是有可能的。

If there are no defects, only the issue of pronunciation habits, parents should be patient and careful to help children correct behavior stuttering, old eating behavior in general, through the efforts of parents, is entirely self-treatment.

如果没 有缺陷，只是发音习惯问题，父母就应该耐心和认真地帮助孩子纠正口吃行为，旧吃行为一般通过父母的努力，是完全可以自行医治的。

Their different roles are laid down in a protocol that was carefully designed to avoid the bad old habits of inter-agency rivalry and withholding of information.

两部门的职能分工在精心设定的协议中有明确规定，这么做是为了避免部门间相互竞争、隐瞒情报。

First, I have an opportunity to start afresh, however, my best laid plans are cast asunder by some old habits.

首先有机会重新开始，但我的美好计划总是因一些老的嗜好所打断。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。