查询词典 adductor

Liverpool today confirmed Steven Gerrard faces at least another week on the sidelines as he continues to recover from a strain in his adductor muscle.

利物浦今天证实史蒂芬杰拉德面临至少一个星期的间隙，他继续等待恢复。

Conclusion］Hallux valgus results from the osteal deformity caused by varus of the first metatarsal and tissue deformity caused by extreme crispation of adductor hallucis.

结论］母外翻的病理基础主要为第1跖骨内翻的骨性畸形与母收肌高度紧张挛缩的软组织畸形。

2The anterior cutereous branches of the obturator artery penetrate deepfascia of thigh and epimysium of the adductor muscles closing against the lower rami of pubisor at its outer margin.Pudendal-thigh skin flap pedicled on it may be elevated to repairrectovaginal fistula or small skin defects of perineum.As its piercing point is much higher andthe location of pedicle is more fixed because of restriction of pubic rami,it is not suited toreconstruct new vagina.Moreover,it is not appropriate naming the obturator aretry(or themedial femoral circumflex artery)the pudendal-thigh artery.

闭孔动脉前皮支紧邻耻骨下支或于其外侧缘，穿大腿深筋膜和内收肌肌膜浅出，以之为蒂可以形成皮下蒂阴股沟岛状皮瓣，用于阴道直肠瘘或会阴部较小皮肤缺损的修复，但由于闭孔动静脉前皮支浅出点位置较高，并且由于耻骨下支的阻挡和限制，致使血管蒂的位置较为固定，以之为蒂形成的阴股沟皮瓣不适宜用于阴道再造；另外，将闭孔动脉命名为阴股沟动脉，也有欠妥帖。

The increased number of mitochondria in tetraploids seemed to adapt the demanding of more energy for fecundation in tetraploids because of larger size. 3 Biochemical compositions in gonad and adductor muscle between diploids and triploids in the Pacific oyster, Crassostrea gigas, during an annual period were examined.

三、对二倍体与三倍体太平洋牡蛎的性腺和闭壳肌生化组分含量2003.4-2004.3的年度变化的分析结果显示：二倍体牡蛎性腺糖原含量在配子发生过程中明显降低，至性腺成熟时降低了78.57%（P＜O.01），繁殖期维持在较低水平上，繁殖期过后逐渐升高，10月份至翌年3月份都保持较高的水平。

Introduced from the base of the first metacarpal, it crosses the virtual space between the adductor of the thumb and the first interosseous, and it grasps the graft that has already been passed into the second metacarpal Fig.

进入第一掌骨基底部骨道，穿过拇收肌和第一骨收肌间的腔隙，夹住已经穿过第二掌骨的移植物（图2）。

This study shows minimal bias, good correlation and no statistical difference when NMB is monitored at both the dominant and nondominant adductor pollicis muscles.

此研究揭示 NMB 方法监测拇内收肌反应在主利手和非主利手之间很小的偏倚、良好的相关性、没有统计学差异。

Identify the inferior edge of the vastus medialis and bluntly dissect it off the periosteum and intermuscular septum for a distance of 10 cm proximal to the adductor tubercle. Identify the tendinous insertion of the muscle on the medial patellar retinaculum Fig.

先确认股内侧肌下缘，将其从骨膜和肌间隔表面钝性分离直至收肌结节近端10cm处；再确认肌肉在髌内侧支持带上的腱性附着点(图1-41C)。

Identify the inferior edge of the astus medialis and bluntly dissect it off the periosteum and intermuscular septum for a distance of 10 cm proximal to the adductor tubercle. Identify the tendinous insertion of the muscle on the medial patellar retinaculum Fig.

先确认股内侧肌下缘，将其从骨膜和肌间隔表面钝性分离直至收肌结节近端10cm处；再确认肌肉在髌内侧支持带上的腱性附着点(图1-41C)。

In this case, the article emphasis chooses the next five marine products treasure collection, for example abalone, the dried adductor of a pen shell, sea cucumber, shark' s fin, XiShi tongue as investig...

为此，本文重点选择了鳆鱼、江珧柱、海参、鱼翅、西施舌五种海产珍品做为考论要点，希望以点代面，展示中国海产原料的精华所在和文化风韵。

Masses that ranged in size from 1.0 to 20.0 cm (median 3.0 cm, mean 3.9 cm) were reported in specific muscles of the lower extremities (including vastus lateralis, adductor muscle, and groin muscles, n=39; gastrocnemius, n=22), followed by the trunk, neck (mentalis, n=8; sternocleidomastoid muscle, n=8), and upper extremity.

肿块大小1.0cm至20.0cm（中位大小3.0cm，平均大小3.9cm），大部分位于下肢特定肌群内（包括：股外侧肌、内收肌、腹股沟处骨骼肌，39例；腓肠肌，22例），其次位于躯干、颈部（颏肌，8例；胸锁乳突肌，8例）和上肢。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。