查询词典 addressing

Microsoft 微软 confirms that it is usually workable to disable Teredo, because other technologies can be used instead, for example, Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol.

确认它通常是可行的禁用Teredo的，因为其他的技术可以用来相反，例如，内部网站自动隧道处理协议。

Addressing to deficiencies of this method,optimum partition method which is widely used in mass analysis is developed to fit thermocline boundary calculation.

针对垂直梯度法的不足，引入水团分析中的最优分割法，对典型剖面，以及边界型、逆变型、多层型等几类特殊剖面的跃层边界分别进行了计算，并对垂直梯度法与垂直梯度法的计算结果进行了比较分析，结果表明最优分割法确定的跃层边界更为合理。

However when scholars and experts begin addressing the issue of evaluating training planning, they have no appropriate tool to analyze the subject with, or to come to any reliable conclusions.

在此知识快速更新的同时，传统的训练绩效评估方法对训练过程的控制、动态训练规划、及受训者的课程安排。。

High-performance RISC CPU · Only 35 single-word instructions to learn - All single-cycle instructions except for program branches which are two-cycle · Operating speed: DC - 20 MHz clock input DC - 200 ns instruction cycle · Interrupt capability (up to 7 internal/external interrupt sources)· 8-level deep hardware stack · Direct, Indirect and Relative Addressing modes

高性能的RISC CPU·只有35单条指令学习-除了程序分支是两个周期·工作速度：直流- 20 MHz的时钟输入DC - 200 ns的所有单周期指令指令周期·中断能力（/外部中断源，高达7内部）·8级深硬件堆栈·直接，间接和相对寻址方式

Apparently there were those who believed in granting a divorce in the case where a husband discovered premarital unchastity after the marriage had taken place, and this would appear to be what Jesus was addressing in the Matthew passage.

显然有些人认为，在发给离婚案件中发现，丈夫婚前婚后不贞洁发生，这似乎是针对什么耶稣在马太通道。

Addressing undercapitalization problems directly: Because the purchase of troubled assets at fair market value may leave financial firms severely under-capitalized, the Treasury's authority should be expanded to allow purchasing, again at fair market value, new securities issued by financial institutions in need of additional capital.

解决投资不足的直接问题：因为购置困扰资产可能使金融机构严重不足资本，财政部应在公平的市场价值扩大采购，并允许新发行的证券金融机构加注更多的资本。

Although it is Asia's third largest economy, Malaysia's corporate tax rate compares unfavourably to other economic powers in the region, particularly Singapore and Hong Kong, and the tax cut goes some way towards addressing this.

尽管马来西亚是亚洲第三的经济大国，但它的企业所得税税率与同地区其他经济发达地区相比仍处于劣势地位，特别是新加坡和香港地区。削减企业所得税有助于拉近这种差距。

It will be an important opportunity for him to indicate how a still unreformed and dictatorial party can give the public a greater say in addressing these growing social problems.

这对于他来说是就一个仍未改革、独裁专制的政党如何才能在解决这些不断加剧的社会问题方面给予公众以更大的发言权作出指示的重要机遇。

Such an order will need to recognise that the financial crisis cannot be unwound without addressing global trade imbalances.

建立这样的秩序将需要认识到：不解决全球贸易失衡问题，就无法化解这场金融危机。

She blamed herself for it, yet could not refrain from scolding and upbraiding Sonya, often reproving her without cause and addressing her as "my good girl."

她为此而责备自己，但是她不能不唠叨，不能不挑剔索尼娅，常常无缘无故地把她拦住，用"您"与"我可爱的"来称呼她。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。