查询词典 addressing

He continued, addressing the witch in the monocle.

他指了指带着单片眼镜的女巫继续说道。

"I believe that each of these three solutions has merits in specific settings," said Montreuil, but that it will be insufficient for addressing the scale and scope of the emerging crisis.

" "我相信，这三个方案各有优点在特定环境中说，"蒙特勒伊，"但是，这将是为解决规模和范围不够出现的危机。

Several sources in China and Silicon Valley have confirmed Moritz has been in China this week addressing Sequoia's so-called "China Problem."

来自中国和硅谷的好几个消息来源都确认摩里茨在本周去了中国，去解决红杉资本的所谓"中国问题"。

Addressing the mozambican parliament, chang said that the fall of the metical in the first half of november was due to banks that finance the acquisition of fuel buying large quantities of foreign currency, which had put pressure on the metical.

曼努埃尔？郑在向莫桑比克议会的演说中称，11月上半月梅蒂尔卡贬值的原因是给石油进口提供资金的银行购进大量外币造成的，给梅蒂尔卡施加了压力。

But multidrop addressing turned out to be an excellent design decision as well.

然而集体收发也成为了一项优秀的设计决定。

I decided to add the multidrop support partly because some users were clamoring for it, but mostly because I thought it would shake bugs out of the single-drop code by forcing me to deal with addressing in full generality.

我决定添加集体收发功能部分上是因为用户们吵着要，然而主要是因为我觉得它会迫使我在完全普遍的条件下处理地址解析问题，从而甩掉单信发送模式中的臭虫。

As the storage industry veteran designers did not expect an ordinary user can use after a number of years at that time than N times the hard disk, so the design of the structure of the product easier to use a design addressing the use of the scope of less program, which is now the problem to potential problems.

由于存储业的老设计师们没有想到若干年后普通用户能用上比当时大N十倍的硬盘，于是设计这种产品的结构时使用了更容易开发设计的使用更少的寻址范围的方案，这就给现在这个问题埋下了隐患。

Humbert describes Lolita as an object, focusing on the nymphet qualities he finds so exciting while rarely addressing her inner mind or feelings.

洪博达介绍洛丽塔为对象，重点放在nymphet素质，他认为这样令人兴奋的，而很少涉及内心想法或感受。

The speaker's voice may flare with passion; his arguments—about cuts to programs for the poor, or obstructionism on judicial appointments, or the need for energy independence—may be soundly constructed. But the speaker will be addressing a near-empty chamber: just the presiding officer, a few staffers, the Senate reporter, and C-SPAN's unblinking eye.

发言者的声音饱满宏亮，他的议题——关于制定有利于穷人的计划，或要求延迟通过司法任命，或提倡国家必须实现能源自给自足——也许是很有建设性的论点，但是发言者是在一个几乎空旷无人的厅内讲话，厅里只有主持官员、几个幕僚、参议院记者和C-SPAN（是美国一家提供公众服务的非营利性的媒体公司，由美国有线电视业界联合创立）在线直播的摄像头。

This year, however, the Oracle of Omaha was addressing an entirely new class of shareholders.

但今年，巴菲特面对的是一类全新的伯克希尔公司股东。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。