查询词典 addressees

You will find yourself in a warm cozy room with a gorgeous Christmas tree and lots of beautifully wrapped gifts waiting for their addressees.

您将发现自己在一个温暖舒适的房间，美丽的圣诞树和许多精美包装的礼物等待他们的对象。

You will find yourself in a warm cozy room with a gorgeous Christmas tree and lots of beautifully wrapped gifts waiting for their addressees.

你会发现自己在一个温暖舒适的房间，华丽的圣诞树和大量的精美包装礼品等待其收件人。

Then, it is highlighted that we should pay special attention to the cognitive environment of the target addressees and its assessment in the process of internet news translation.

接着，本文强调了在进行网络新闻翻译时，应特别关注目标受众的认知环境的变化及其评估。

For the second, we must go on increasing our 'repertoire' of alternative formulations so as to be able to fit what we have to communicate to particular situations and addressees.

就后者而言，我们要善于多积累自己的&保留节目&，使我们的措辞风格可有多种形式，这样面对不同的场合与受众时，我们就懂得使用适当的方式与之沟通。

Encryption layer 2 is unique to each addressee; each one has a unique key, and different addressees may even use different algorithms in some cases.

加密第2层是独一无二的，以每个收件人，每一个有其独特的关键因素，并且不同收件人，甚至可能使用不同的算法，在某些情况下。

In its place I suggest that the audience in the form of addressees, bystanders or overhearers should be taken as the decisive factor that can be correlated with linguistic differences to establish different styles.

分级在它的位置，我认为观众的收件人，旁观者或overhearers应该被看成是决定性的因素，可以与之相关的语言的差异来建立不同的风格。

External Communication Writings whose addressees are people outside the business organization belong to external communications.

企业组织的生存和成功与否要看他能够满足消费者多样化需求的能力有多强。

External Communication Writings whose addressees are people outside the business organization belong to external communications.

外部交流写给公司外部人的文件都可以叫做外部交流。

The program stores some information about your addressees and will pass the replays and the delivery error messages without unnecessary questions.

该软件存储一些关于你的地址的信息并且将忽略回复和递交错误的信息而不需要不必要的询问。

For example, while reading an email at JoeInternet, CPOP retrieves all the emails and identifies the addressees.

例如，虽然读一封电子邮件，在joeinternet者， cpop检索所有的电子邮件，并确定了收件人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失