查询词典 addressable point

In the face of them,the paper brings forward development way to juralization、intensivismization、and concatenatization.And then, search after the feasibility and the concrete routes of management from the intensivism and catenation from the point of itself view.

面对着这些问题，本文提出了法制化、集约化、连锁化的发展方向；并从典当业自身的角度探索了集约连锁经营的可能性及其具体途径。

And then, search after the feasibility and the concrete routes of management from the intensivism and catenation from the point of itself view.Key words: pawn broking, intensivism and catenation, management

面对着这些问题，本文提出了法制化、集约化、连锁化的发展方向；并从典当业自身的角度探索了集约连锁经营的可能性及其具体途径。

The main body of a book adopt the MRS culture medium flat to sift a lactobacillus , separate a purification by that 4 time of the above biography replaces it with reaching in a row,shape and rhabditiform the mirror is observed to hammer when checking up two kinds, the hammer shape is that the circle steeps a shape , become a pair or link up , assume strong point muchly catenoid existence; Long in being slender rhabditiform rhabditiform , strong arrangement of chain, large amount o'clock presents to send out the filiform congeries.

摘要本文采用MRS培养基平板筛选乳酸菌，经过连续4次以上的传代，以达到分离提纯，镜检时观察到链球状和杆状两种，链球状为圆泡状，多成对或串连，呈长链状存在；杆状为中长细杆状，链壮排列，大量时呈发丝状堆积。

Objective: To observe the clinical efficacy of the inside and outside of traditional Chinese medicine combined with point catgut embedding treatment of chloasma.

目的：观察中药内外结合穴位埋线治疗黄褐斑的临床疗效。

Objective To investigate and evaluate the objuective efficacy of acupuncture plus menstrual point catgut embedding for treating postpartum obesity.

目的观察评价针刺配合月经周期穴位埋线对产后肥胖症的客观疗效。

Objective To observe and evaluate the exact effect and relative mechanism about external treatment of catgut implantation at acupuncture point on cyclomastopathy and to discuss the possible functional mechanism of it.

研究目的：本课题通过观察穴位埋线疗法治疗乳腺增生病的临床疗效，探讨外治法治疗乳腺增生病的可能机制。

Feet point straight ahead, are round and catlike with toes set close together, and thick, well developed pads.

足爪：笔直向前，圆形的猫足，脚趾紧凑，脚垫厚实，发达而结实。

We're uncertain at this point whether this slowdown after the most recent recession is going to be temporary, as it was after preious recessions before 1990, or whether it will be longer term, such as we saw after the recession in the early '90s, said Aaron Catlin, also a CMS economist and the lead author of the study, which appears in the current issue of Health Affairs.

Aaron Catlin，也是CMS的经济学家，即将在保健事务的最新一期发表研究文章的主要作者。他说"我们并不确定这种发生在经济衰退以后的医疗费用减慢趋势是否暂时的。就像1990年前的衰退所看到的，或者是否更长时间。"

In view of crosswell and 3D VSP layout, we use high resolution Radon transform based on Cauchy distribution to perform Radon transform for hole data. In this process, we study discrete dip overlay operator, improve damping factor that affects Radon energy convergence in order to let Radon energy converge, 6 resolve leggy in Radon data, and decouple smoothing effect among each energy group, we use Cauchy distribution to regularize data, let energy focus on one point, and improve Radon resolution. All these work well in wavefield separation. Finally, by inversion results and model trial, we verify the feasibility and stability of this method.

在Radon变换原理分析基础上，采用基于柯西分布的高分辨率线性Radon变换对井孔数据进行Radon变换，其间通过对离散倾角叠加算子求取的研究，及对影响Radon能量收敛的重要参数阻尼因子算法的改进，使数据在Radon域以能量团的形式呈现，得到很好的收敛效果，基本解决了Radon域数据的一定程度的拖尾现象，消除了各能量团之间的平滑效应，采用柯西分布来规则化数据，提高了Radon域的分辨率，Radon域能量也收敛到一个点上，有利于上下行波或纵横波波场分离。

In view of crosswell and 3D VSP layout, we use high resolution Radon transform based on Cauchy distribution to perform Radon transform for hole data. In this process, we study discrete dip overlay operator, improve damping factor that affects Radon energy convergence in order to let Radon energy converge, 6 resolve leggy in Radon data, and decouple smoothing effect among each energy group, we use Cauchy distribution to regularize data, let energy focus on one point, and improve Radon resolution. All these work well in wavefield separation.

在Radon变换原理分析基础上，采用基于柯西分布的高分辨率线性Radon变换对井孔数据进行Radon变换，其间通过对离散倾角叠加算子求取的研究，及对影响Radon能量收敛的重要参数阻尼因子算法的改进，使数据在Radon域以能量团的形式呈现，得到很好的收敛效果，基本解决了Radon域数据的一定程度的拖尾现象，消除了各能量团之间的平滑效应，采用柯西分布来规则化数据，提高了Radon域的分辨率，Radon域能量也收敛到一个点上，有利于上下行波或纵横波波场分离。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。