查询词典 address space

Translation of the instruction address into a physical address can be modified for one or more particular ones of the memory units.

能针对一个或多个特定的存储单元调整将该指令地址译码为一个物理地址的过程。

Address 0 is the currently executing instruction. Address -1 was

因为内存是循环的，每条指令都有无穷多个地址。

Depending on the details of the particular machine, it holds either the address of the instruction being executed, or the address of the next instruction to be executed.

依照特定机器的细节而不同，他可能是保存著正在被执行的指令，也可能是下一个要执行指令的位址。

A Read Data from Memory instruction loads the address of the first byte or word to be read in an internal address register.

从存储器指令加载的第一个字节或字地址读取数据被读在内部地址寄存器。

During the fetch portion of the instruction cycle, the processor first outputs the address of the instruction onto the address bus.

在指令周期的取指阶段，处理器首先将指令的地址输出到地址总线上。

If the destination IP address is local, the router searches an internal store of IP addresses and local－device Media Access Controladdresses. This store is known as the Address Resolution Protocolcache.

假如目的IP地址为本地的，该路由器就搜寻存储着IP地址和本地设备介质访问控制地址的内部存储器，这个存储器叫作地址分辨协议高速缓存。

This address is either an internet address or points to a location within a network of devices.

该地址是一个互联网地址或者是指向设备的网络中的一个位置的指针。

That number is called an IP Address, meaning Internet Protocol address.

这个数字叫做IP地址，即互联网协议地址。

When you visit our Sites, some information is also automatically collected, such as your computer's Internet Protocol address, your computer's operating system, the browser type, the address of a referring web site, and the time and date of your visit and Site pages visited.

当您访问我们的网站，提供一些资料也是自动搜集，如你的电脑的因特网协议地址，您电脑的作业系统，浏览器类型，地址是指一个网站大量的时间和日期，您的访问，网站页面访问。

IP address: in full Internet Protocol address; Number that uniquely identifies each computer on the Internet.

IP地址：全名网际网络协议地址，在网际网络上，辨识计算机主机的专属数字。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。