查询词典 addition system

In addition ,This paper explicated the hardware system and software system ,which supported network management of the Fast Ethernet Switcher .

另外，论文还详细介绍了实现快速以太网交换机网络管理的软件系统和硬件系统。

As for system and environment, it especially emphasizes the evolution process of the concept of system and environment. In addition, it makes detailed illustration about the dialectical relationship between systematicness and systemlessness, between element, structure and function.

在系统与环境方面，特别强调了系统与环境观念的演变过程；另外，对系统的有序与无序的辩证关系，要素、结构、功能之间的辩证关系也做了较为详尽的阐述。

The measuring principle, design method and configuration of the system are introduced. Then, the measuring system is calibrated by testing Lead Zirconate Titanate ceramic and Lithium Tantalate crystal with the known pyroelectric coefficients as the references. In addition, the pyroelectric coefficients of several common ferroelectric thin films such as PZT, PVDF (poly-vinylidene fluoride) and BST are tested.

介绍了该系统的测量原理、设计方法及组成，用已知热释电系数值的锆钛酸铅陶瓷及钽酸锂单晶作为参考样品对系统进行了调试，并对PZT、聚二氟乙烯及钛酸锶钡等几种常见的铁电薄膜材料的热释电系数进行了测试。

The automation system is required to control the overall situation of the whole electrified wire netting, monitor and control the condition of device, and fulfill four remote functions, that is, telemeter, communication, remote adjustment, and remote control .In addition, the system should record the historical data, form tables, analyze the data as well.

随着我国电力系统网络大规模改造以及大型工矿企业的升级，变电站对自动化程度的要求越来越高，要求能够综合监控整个电网的运行情况，监控一次设备的状况，实现四种功能（遥测、遥信、遥调、遥控），以及历史记录、报表、事故分析等等。

The dispersion behavior of ultrafine talc in aqueous system was investigated by the sedimentation test. The dispersion effects of cationic surfactant and some anionic surfactants with different hydrophilic ionogens were studied. By testing the changes of Zeta potential and the dispersion rate of the system with the addition of surfactant, the dispersion mechanism of dispersants was discussed.

采用沉降法考察了阳离子表面活性剂和几种亲水基不同的阴离子表面活性剂在水介质中对微细滑石颗粒的分散效果；通过测试加入表面活性剂前后颗粒表面Zeta电位、体系分散率变化，探讨了分散剂的作用机理。

All at all, this thesis wants to study the historical position of Thirteen Hongs in difference from the point of traditional viewers and focus on cultural exchanges. In addition, this thesis also discusses the role of Thirteen Hongs that developing from tribute system to treaty port system. Hoping to enlighten the studies on the role of Thirteen Hongs in Eastern and Western cultural exchange, this thesis will reflecting some explorations.

总之，本论文是想从传统研究十三行历史演变与中外贸易关系的侧面，別开蹊径，在文化交流上下点下功夫，肯定了行商在文化交流的历史地位，并论证了行商从朝贡体系转向条约体制转变中扮演的角色，希望能引起学者对十三行在中西文化交流的角色能作进一步探索。

Because of the strong non-linearity of the systems themselves and the addition of the resonant components, the modeling of these system becomes difficult, its effect sometimes is unideal even invalid that applying conventional controlling methods. The strategy of fuzzy control needn't constituting mathematics model and control the system based on control experience completely, fuzzy control is fit for controlling the systems of non-linear and uncertain.

但是由于这些系统本身严重的非线性、时变不确定性以及谐振元件的加入，使得系统数学模型很难建立，应用传统的控制方法有时效果不理想甚至是无效的，而模糊控制策略无需建立精确数学模型，是在控制经验基础上实现对系统进行控制，适合对非线性及不确定性系统进行有效控制。

By using the virtual reality system based on the spatial information, the users can freely walk-through in the world represented by the database, In addition, It has many system character other else.

用户使用基于空间信息的虚拟现实系统就是要在数据库所描述的世界中完全自由地漫游，另外还具有许多其他的系统特性。

Embedded Multimedia System can be used in people's life and work in all its aspects, in the industrial control and business management areas, such as smart industrial equipment, POS / ATM machines, such as IC card; in the family field, such as digital set-top boxes, digital television, WebTV, network refrigerators, air-conditioning and other networks and consumer electronics products, in addition, the system is still embedded multimedia electronic medical equipment, multimedia mobile phones, handheld computers, vehicle navigation, entertainment, military and other fields has great prospects.

嵌入式多媒体系统可应用在人们生活与工作的各个方面，在工业控制和商业管理领域，如智能控设备、 POS／ ATM机、C卡等；在家庭领域，如数字机顶盒，数字式电视、WebTV、网络冰箱、网络空调等消费类电子产品，此外，嵌入式多媒体系统还在医疗类电子设备、多媒体手机、掌上电脑、车载导航器、娱乐、军事方面等领域有着巨大的应用前景。

In addition, this paper also wonted to observe system operation and measure the dynamic characteristic of machine, and tried to set up data to know how to operate and maintain the system in the future.

除此之外，本文也监测系统的运转特性，并提出论点，作为日后进行科教活动时，操作系统之注意事项，以维护氢能发电机教具系统之性能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。